T&C for Spotify Premium membership

VIP服務權益（Spotify）

T&C for Spotify Premium membership

條款與細則

Spotify Premium Membership Offer

(以下簡稱為 "T&C" 或 “本條款與細則”)

1. 概况

1.1. 本條款與細則規定的促銷活動以 Spotify Premium Membership Offer（以下簡稱 “促銷活動”）的名義進行。

1.2. 是次促銷活動由小米香港有限公司，香港九龍尖沙咀廣東道15號海港城港威大廈5座32樓3209室(以下簡稱“主辦機構”)主辦。

1.3. 除互聯網費用或任何其他連接成本外，參與本次促銷活動是自願和免費的。

1.4. 根據本條款與細則中規定的條款和細則，本促銷活動提供了一個有限免費使用 Spotify Premium 服務（以下簡稱 “Spotify Premium”）的機會。

1.5. 如對促銷活動有任何疑問，請聯繫以下電子郵件地址:support.global@support.mi.com.

1.6. 參加促銷活動即表示受惠者接受: (I) 此促銷活動的本條款及細則，以及 (II) 主辦機構的條款及細則 (https://www.mi.com/tw/support/terms/spotify-premium-official) 及 (III) 主辦單位的隱私權政策 (https://privacy.mi.com/all/languages) (IV)由於此促銷活動是與Spotify的合作，因此受惠者還必須閲讀並接受Spotify的條款和細則.(https://www.spotify.com/legal/premium-promotional-offer-terms)。

1.7. 第三方社交媒體平台（包括但不限於 X、Instagram 和 Facebook）可能會被用於此促銷活動，但此促銷活動絕非由這些社交媒體平台贊助、支持或管理。 受惠者在此確認並同意與促銷活動相關的第三方平台的使用、服務或銷售條款和政策。

2. 平台

2.1. 本促銷活動對居住在以下市場的受惠者開放，受惠者可訪問https://www.mi.com/tw/event/spotify-premium/網站（以下簡稱 “網站”）:法國、德國、香港特別行政區、印尼、日本、馬來西亞、墨西哥、波蘭、西班牙、台灣地區、泰國、土耳其和英國。

3. 受惠者資格

3.1. 受惠者必須達到法定年齡，並擁有參與地區及目前居住地的法律規定的法律行為能力，方可參加本促銷活動. 此外，受惠者必須擁有活躍的 Mi 帳戶，並在參加促銷活動時保持登入狀態（在本條款與細則中簡稱“受惠者”）。

3.2. 受惠者必須滿足以下條件才能參加本促銷活動:

3.3. 本促銷活動不接受受惠者提供的不準確或錯誤的數據。受惠者必須應主辦機構的要求，在合理的時間內證明其有資格在參加促銷活動之前和/或在促銷活動期間的任何時候參加促銷活動。否則，主辦機構可隨時取消受惠者的資格。

3.4.與主辦機構合作的人員（為主辦機構組織促銷活動提供服務的實體和實體的員工）、主辦機構的員工和合作者，以及他們的後代、長輩、姻親、收養人、家庭成員和親屬（兄弟姐妹、配偶、配偶的父母）不得參與促銷活動。

4. 期限

促銷活動僅適用於2026年8月8日之前購買產品並兑換服務的受惠者。(以下簡稱“促銷期限”)。

5. 參與機制

5.1. 主辦機構向受惠者提供一定期限的免費Spotify Premium服務，使用期限取決於受惠者購買的產品。

5.2. Spotify Premium 仅供个人计划订阅者使用，不得与其他 Spotify Premium 优惠同时使用，且仅限 Spotify Premium 新用户使用。 5.3. 免費使用期限因產品而異，具體如下:

- 購買以下產品可獲得四 (4) 個月免費使用 Spotify Premium 服務資格：小米 13T、小米 13T Pro、小米 14、小米 14 Ultra、小米 14T、小米 14T Pro、小米 Mix Flip；

- 購買以下產品可獲得三 (3) 個月免費使用 Spotify Premium 服務資格：Redmi Note 12 系列、Redmi Note 13 系列、小米 Buds 5、小米 Watch 2、小米 Watch 2 Pro；

- 購買以下產品可獲得兩 (2) 個月免費使用 Spotify Premium 服務資格：Redmi 13C、Redmi 13C 5G、Redmi 13、Redmi A3、Redmi A3x、Redmi Buds 6 Lite、Redmi Buds 6 Active、Redmi Buds 6 Play。

5.4. 受惠者可以在產品激活之日起一 (1) 天后兑換 Spotify Premium. 5.5. 要在符合條件的智能手機產品上兑換Spotify Premium優惠，受惠者必須申請Spotify Premium的服務鏈接。受惠者必須使用其個人 MI ID 登錄 IMEI 促銷頁面 [https://www.mi.com/tw/imei-redemption]，然後填寫該頁面提供的兑換表格。受惠者提交 Spotify Premium 服務鏈接申請後，主辦機構將驗證受惠者的資格。驗證成功後，主辦機構將通過受惠者提供的電子郵件地址提供 Spotify Premium 服務鏈接。如果受惠者提供的電子郵件地址有誤，導致受惠者無法收到 Spotify Premium 服務鏈接，主辦機構不承擔任何責任。

5.6. 受惠者需要通過提供的鏈接訪問 Spotify Premium 服務，該鏈接將引導受惠者進入 Spotify 應用程序。在那裏，受惠者可以根據屏幕上的説明找到兑換優惠的選項。 5.7.註冊時受惠者需要提供有效的付款方式，但受惠者在 Spotify Premium 免費訪問到期前不會被收取費用。部分賬單期不予退款。隨時取消。免費使用期結束後開始收取月租費。

5.8. 符合條件的耳機產品可通過小米耳機 App 兑換，符合條件的手錶產品可通過小米健身 App 兑換.。

6. 個人資料

6.1. 活動受惠者同意向其主辦機構提供以下個人資料: Mi ID;所購商品的 IMEI/SN 碼; 電子郵箱。

6.2. 主辦機構將收集及處理這些資料，以確保促銷活動的妥善組織及管理，即發放獎品。

6.3. 主辦機構及其關聯合作夥伴尊重受惠者的隱私，並承諾根據各自的隱私政策和適用法律保護其隱私。

6.4. 個人信息將被保留一段時間，以保證受惠者能夠行使其與促銷活動有關的權利和行動。

6.5. 參加促銷活動即表示受惠者同意主辦機構收集上述個人資料。主辦機構將根據隱私政策收集、使用、披露、處理和保護受惠者的個人信息。

6.6. 最終主辦機構希望為所有受惠者提供最好的服務。如果受惠者對主辦機構在本隱私政策中概述的數據管理做法有任何疑問，請聯繫https://privacy.mi.com/support/?locale=en提交您的疑慮。我們很樂意直接解決您的問題。

7. 投訴

7.1. 所有與促銷活動相關的投訴均可通過網站提交 https://www.mi.com/global/support/contact/.

7.2. 根據適用法律和本條款和細則，我們將在收到投訴之日起 14 天內對其進行審理。

8. 責任和陳述

8.1 主辦機構陳述

除非本條款中另有明確規定，否則主辦機構及其附屬主辦機構或第三方主辦機構僅盡最大努力提供促銷活動，並排除任何明示或暗示的擔保和條件. 特別是但不限於，主辦機構及其關聯方或第三方主辦機構不保證或代表:

(i) 促銷活動適用於任何目的或符合受惠者的要求，或提供時沒有任何錯誤或缺陷，或促銷活動符合任何質量標準（視情況而定);

(ii) 受惠者可隨時參加促銷活動，且促銷活動不會被干擾、中斷或延遲提供給受惠者;

(iii) 受惠者從主辦機構獲得的任何信息（無論是口頭的還是書面的）或受惠者蔘與促銷活動的結果（包括任何材料或產品）都將是合適、準確、完整或可靠的；

(iv) 促銷活動中的任何缺陷，包括促銷活動的運轉、操作或功能方面的任何缺陷，將得到修復、糾正或以其他方式補救。

8.2 主辦機構責任

無論法律依據如何，特別是基於合同、侵權行為(包括疏忽)或任何責任理論方面，主辦機構對受惠者不承擔任何以下責任，無論是否與參加促銷活動有關:

(i) 任何間接、偶然、特殊或後續損害;

(ii) 任何收入、業務、實際或預期利潤、機會、商譽或聲譽損失（無論是直接損失還是間接損失）;

(iii) 任何數據損失和/或損壞或丟失（無論是直接的還是間接的）;

(iv) 促銷活動的任何變更、修改、延期或限制（包括暫停受惠者資格）;

(v) 訪問參與促銷活動的受惠者賬户和賬户數據或受惠者註冊數據，或永久或暫時終止促銷活動的條款或條件（或其任何部分）。

如果主辦機構因違反本條款與細則而承擔責任，則其責任僅限於根據當時已知的情況，在簽訂本條款與細則時主辦機構通常必須預期的損失。儘管有上述規定，此類損失不得高於 100 歐元（或等值當地貨幣）。

本條款與細則中的任何內容均不得排除或限制主辦機構:

a) 死亡、人身傷害、欺詐或任何產品責任法規定的責任；

b) 根據适用法律不得排除或限制损害或损失的擔保或责任。如果受惠者所在司法轄區的法律不允許排除某些擔保、條款或條件，或不允許限制或排除因疏忽、違反合同或違反默示條款所造成的損失或損害、或偶然或必然損害的責任，則只有該司法轄區內合法的限制才適用於受惠者，且主辦機構的責任和擔保將在適用法律允許的最大範圍內受到限制。

8.3 受惠者責任

受惠者對任何違反本協議項下義務的行為承擔全部責任:

(i) 本条款与细则;

(ii) 相關司法管轄區的任何適用法律或法規，包括受惠者居住的司法管轄區及受惠者參加促銷活動的司法管轄區。

(iii) 以及任何此類違約的後果，包括主辦機構或任何第三方可能遭受或蒙受的任何損失或損害。主辦機構對受惠者或任何第三方就此類違約不承擔任何責任。

9. 出口管制

9.1. 在參與促銷活動時，受惠者瞭解並同意:

9.2. 本次促銷活動以及通過本次促銷活動提供的功能、服務和商品均受多個司法管轄區的出口管制和經濟制裁法律的約束，這些法律對目的地、最終用户和最終用途進行了限制，包括但不限於: (1) 不得將任何功能、服務或商品用於與軍事最終用途、支持恐怖主義、核設施、化學或生物武器、導彈、大規模殺傷性武器等有關的任何活動.; (2) 遵守適用於商品的所有出口、再出口和轉售限制。

9.3.如果受惠者對通過促銷活動提供的功能和服務的使用違反或主辦機構合理地認為可能違反相關法律的要求和限制，從而對促銷活動、功能和服務以及貨物供應造成合規風險或不利影響，則主辦機構保留暫停、限制或終止提供全部或部分貨物和服務的權利。

10. 其他

10.1. 本條款和細則的內容將在網頁和主辦機構總部向公眾公佈。

10.2. 參加促銷活動不得與主辦機構舉辦的其他促銷活動同時進行。

10.3. 本條款與細則是規定促銷活動詳細規則的唯一文件。

10.4. 本條款與細則將根據主辦機構註冊所在地的法律解釋和適用，但不排除在法律要求的情況下適用受惠者居住地的法律。

10.5. 如果受惠者違反本條款與細則，企圖欺詐，或有任何其他違反禮儀的行為，損害了主辦機構的聲譽、名譽或利益，主辦機構有權決定將受惠者排除在促銷活動之外。被排除在外的受惠者將失去申請本條款與細則中規定的 Sotify Premium 的權利。

10.6. 出于重要原因，主办機構可能会更改本条款与细则。重要原因尤其包括: (a) 普遍適用的法律或其授權機構的解釋發生變化，直接影響本條款和細則的內容，並導致需要根據法律或其解釋的變化調整本條款和細則; (b) 法院或授權公共機構發佈的裁決、決定或其他類似行為直接影響本條款和細則的內容，並導致需要修改本條款和細則以符合此類裁決、決定或其他類似行為; (c) 防止違反本條款與細則或防止濫用本條款與細則，以及消除對本條款與細則內容解釋上的歧義或疑點; (d) 本條款與細則內容中所列名稱、地址或公司數據的變更 (e)需要使本條款和細則中指明的技術要求適應現行標準。

10.7. 主辦機構應在本條款和細則內容變更擬生效日期前至少 7（七）天通知受惠者本條款和細則的任何變更。

10.8. 如果適用的法律、法規或授權公共機構的其他類似行為要求主辦機構在比第10.7段規定的更短時間內修改本條款與細則，本條款與細則的修改通知應註明該更短的時間，並説明原因。

10.9. 修訂後的本條款與細則適用於在本條款與細則修訂生效日之前未退出本活動的受惠者。

10.10. 對本條款與細則的修改不會對參加促銷活動的條件產生不利影響。本條款與細則的變更不影響受惠者在本條款與細則變更前已獲得的權益。

10.11. 本條款及細則自2024 年 9 月 26 日期起生效。