Xiaomi 體脂計 S400

健康數值管理大師

精準

雙頻電阻抗測量

詳細

25 項健康指標

可靠

以黃金標準 DEXA 測量為基準的關鍵體脂肪資料

安心

多種測量模式

您的身體健康嗎？

只要踏上體脂計就能一探究竟

體能健康依體脂肪百分比和肌肉量而定。Xiaomi Body Composition Scale S400 可精準測量身體資料，並提供身體狀況的詳細分析，藉此找出導致肥胖風險的「隱藏因素」，協助您以科學方式管理體型與健康狀況。

雙頻生物電阻抗測量

全新等級的精準度

運用高低雙頻交流電穿透細胞膜，可精準測量細胞內液和細胞外液的電阻抗值，從而掌握體脂肪、水含量與肌肉量等身體資料。

50kHz 低頻

測量細胞外液

測量血液和組織液中的水分

250kHz 高頻

測量細胞內液

測量肌肉、脂肪、骨骼和器官的細胞成分

以業界黃金標準為基準的關鍵資料

專業又精準的體脂肪測量

DEXA* 被廣泛認為是測量身體組成的業界黃金標準。相關係數越接近 1，代表測量資料越準確。Xiaomi Body Composition Scale S400 以 DEXA 為基準，在體脂率、脂肪量等關鍵資料的相關係數 ≥0.93*，能確保更精準可靠的資料。

分析 25 項身體組成指標

完全掌控您的健康狀況

單次測量即可生成 25 項身體組成指標*的分析報告，該報告會評估體脂肪、肌肉量、水含量、蛋白質和骨礦物質密度等身體組成要素。除此之外，還會評估內臟脂肪率，找出隱藏的肥胖風險。深入分析健康狀態，讓您可以輕鬆快速地找出任何變化。

體重

心率

BMI

身體評分

身體水含量

身體水分

脂肪量

體脂肪百分比

蛋白質量

蛋白質百分比

肌肉量

肌肉百分比

骨礦物質量

骨礦物質百分比

內臟脂肪率

保護更多家庭成員

讓全家人都健康*

這款體脂計採用可針對年輕人校準的脂肪測量演算法，適合所有家庭成員。家長可以快速評估孩子的健康狀態並調整他們的飲食和運動計劃，確保孩子擁有健康的體重和體脂肪含量，避免與肥胖相關的風險。

最多可儲存 36 位家庭成員的資訊*

6 至 80 歲皆可使用

靜止心率監測*

關注心臟健康

心率過高或過低都可能是健康問題的徵兆。Xiaomi Body Composition Scale S400 能讓您透過靜止心率監控*來追蹤心率。讓掌握心臟健康變得更加便利。

心率過低

正常心率

心率過高

*可透過應用程式啟用或停用心率監測功能。

多種測重模式

一台體脂計，多種好功能

使用米家 APP*，即可快速切換 Weighing with baby、Balance testing 或 Visitor measurement 等模式，讓訪客能自行測量體重。

小型物體測重*

準確至 0.1kg

Baby Holder 模式

測量嬰兒和寵物的體重

訪客模式

不會儲存測量資料

超大測量範圍

可測重量從 0.1kg 至 150kg

精準穩定，電池續航力更長

全家人都能信任的體脂計

大直徑電極貼片可加強接觸傳導效率，實現更精確的測量結果。更大的防滑表面可確保穩定性，防止體脂計翻倒。只需每六個月更換一次電池，就能讓全家人長時間享有更好的使用者體驗。

58mm

大直徑電極貼片

40mm

加大防滑表面

180 天

長效電池續航力*

更豐富的互動顯示

快速檢視關鍵資料

體脂計會直接顯示體脂肪、心率和電池電量，讓您使用更便利。隨時開啟米家 APP 就能檢視詳細報告，讓您更清楚瞭解自己的健康狀態。

體重顯示*

體脂肪百分比顯示

心率顯示

達成關鍵基準的鼓勵*

低電量警告

Bluetooth® 連線狀態

*可透過應用程式設定體脂計的顯示單位。

連線至 Bluetooth® 閘道，就能自動同步處理並立即存取

透過 Bluetooth® 閘道*，就能讓體脂計與手機配對並連線至手機。測量資料將自動儲存並上傳至伺服器，讓您隨時隨地都能在應用程式上輕鬆查看。

Bluetooth® 連線

Bluetooth® 閘道連線

雲端同步

*連線至 Bluetooth® 閘道後，測量資料會自動同步至雲端儲存。

附註：

*DEXA：雙能量 X 光吸收儀 (DEXA) 被廣泛認為是測量身體組成的黃金標準。此儀器廣泛用於醫院、醫學檢查和其他專業機構環境。將使用 DEXA 與體脂計測量的測試資料相比，相關係數越接近 1，代表測量資料越準確。DEXA 會發出少量輻射，孕婦不可使用。

*Xiaomi Body Composition Scale S400 與 DEXA 之脂肪量測量資料的相關係數 ≥0.93：資料來自北京體育大學中國運動與健康研究院的 Meitao 博士及其研究團隊提供之《以雙能量 X 光吸收儀 (DEXA) 為基礎的 Xiaomi Body Composition Scale S400 準確度研究測試報告》。測試報告編號：BSU20220389。

*25 項身體組成指標的分析報告：體重、心率、BMI、身體評分、身體水含量、身體水分、體脂肪百分比、脂肪量、蛋白質量、蛋白質率、肌肉量、肌肉率、骨礦物質量、骨礦物質率、內臟脂肪率、基礎代謝率、除脂體重、體型、預估腰臀比、身體年齡、骨骼肌重、體重控制、肌肉控制、脂肪控制、標準體重。連線至米家 APP 即可檢視完整的身體組成報告。

*全家人的健康狀況：6–80 歲的使用者可測量體重、體脂率以及其他身體組成指標。6 歲以下的兒童和 80 歲以上的成人由於身體狀況特殊，僅可測量體重。由於青少年成長速度較快，測量資料僅供參考。

*最多可儲存 36 位家庭成員的資訊：每台裝置都可綁定至 1 個主要小米帳戶。主要帳戶可使用裝置共用功能，與 5 個小米帳戶共用裝置。此外，主要帳戶與每個共用帳戶都能建立 5 位虛擬使用者，每位虛擬使用者都能使用裝置。體脂計可同時儲存多達 36 位使用者的資訊。支援主要帳戶、共用帳戶和虛擬帳戶進行完整測量。無法自動識別體重偏差在 ±2kg 以內的使用者，必須使用米家 APP 手動辨識這些使用者。

*靜止心率監測：這是指使用者在平靜且靜止的狀態下，所測得的每分鐘心跳次數。Xiaomi Body Composition Scale S400 可在測量體脂肪後測量靜止心率。心率監測預設為開啟，並且可在「米家 APP」>「Device」>「Settings」中關閉。

*切換模式：僅可在體脂計連線至米家 APP 時切換模式。

*小型物體測重：小型物體是指重量介於 0.1kg 至 10kg 之間的物體。體脂計的精準度在 0.1kg 以內，可測量的最小重量為 0.1kg。如為重量 ≤5kg 的小型物體，必須輕踩體脂計以喚醒裝置，螢幕顯示 0.0kg 時即可將物體放在體脂計上。重量 >5kg 的物體可直接放上體脂計。

*180 天電池續航力：電池續航力資料來自 Yunmai Laboratory，可能因實際使用時的特定產品、使用習慣與環境不同而有所差異。請以實際使用條件為準。本產品的測試條件：體脂計在 25°C 的環境中由 3 顆 AAA 電池供電，每日進行 3 次體重測量，每次約 45 秒。觀察到的最長電池續航力為 180 天。

*達成關鍵基準的鼓勵：「達成關鍵基準」代表測量得出的體重、體脂肪和心率在標準範圍內，且數值旁會顯示「√」。如果數值不在標準範圍內，則不會顯示該符號。體重基準是由 BMI 計算值決定，而體脂肪基準則是由演算法計算得出。60–100bpm 間的心率屬正常範圍。為判斷適合的體重和體脂肪基準，體脂計會在計算和定義標準範圍前識別唯一的使用者。

*閘道裝置：閘道裝置必須另外購買。請前往米家 APP 中「My」>「Product Intro」>「Gateway Guide」，以取得閘道裝置的詳細資訊。

附註

· 正確測量方法：建議使用者穿著輕便衣物，並每日在相同時間、相同條件下測量。應於每日早晨空腹進行測量，以取得更準確的資料。大量飲水、進食、從事激烈體育運動和淋浴等行為都可能影響測量結果。建議使用者遵循產品說明以確保正確測量，因為這能提高測量結果的準確度。

· 不建議體內裝有植入式醫療裝置的個人使用此產品 (如心律調節器和人工電子耳)。本產品使用的電流不會對人體造成傷害，但孕婦應謹慎使用。如果使用者身體不適，並出現如發燒、感冒和腸胃炎等症狀，測量身體組成指標時可能發生重大錯誤。測量結果僅供參考。

· 重量低於 10kg 的物件將視為小型物件，並且不會儲存這些物件的重量測量資料。如果您需要測量嬰兒的體重，請使用應用程式上的「Baby Holder」模式來儲存他們的體重。

· 本產品並非醫療裝置。測量資料和結果僅供參考。提供的健康資料與建議可能會因不同條件而異，不應作為診斷或治療之依據。

· 由於產品批次及生產供應因素的即時變化，以上頁面顯示的產品影像 (包括但不限於外觀、顏色、產品尺寸)、影片、畫面 (包括但不限於背景、使用者介面、示意圖、影片) 僅供說明之用。小米可能會對上述內容進行改善，從而提供精確的產品資訊、規格參數和功能。特定資料請參考實際產品。

· 除非另有說明，否則本頁面所提及的尺寸、功能、效能、規格參數和其他產品資訊均來自 Yunmai Laboratory，並在特定測試條件下所取得。由於特定產品、軟體版本、使用條件和環境的差異，實際使用時可能會略有不同。請以實際使用條件為準。

問與答

當我看到「Bluetooth® gateway not connected」提示時，這代表什麼意思？

1.Bluetooth® 閘道主要用於在體脂計未連線至應用程式時同步處理測量資料。當米家 APP 顯示「Bluetooth® gateway not connected」提示時，這並不代表體脂計未正常運作，而是體脂計未連線至 Bluetooth® 閘道裝置。

2.家中需有 Bluetooth® 閘道裝置才能使用此功能。如果沒有，請忽略此提示。

3.首次配對體脂計後，請等待 1–5 分鐘，以便體脂計自動與閘道連線。如果連線在 5 分鐘後失敗，請嘗試重新啟動 Bluetooth® 閘道。

什麼是 Bluetooth® 閘道？哪些裝置可做為閘道？

Bluetooth® 閘道裝置結合了 Wi-Fi 與藍牙連線。此類裝置可自行連線至網際網路，並協助 Bluetooth® 閘道子裝置存取網際網路。

如果我嘗試在米家 APP 中新增體脂計卻搜尋不到它，該怎麼辦？

請先刪除米家 APP 中的體脂計，再依照以下指示操作：

1.打開電池蓋，使用退卡針按住「重設」按鈕 7 秒以重設。然後使用米家 APP 進行配對。請注意，體脂計與 Mi Fitness 應用程式不相容。

2.請確定您的智慧型手機作業系統已更新為 Android 8.0 或 iOS 12.0 及更新版本。

3.請確定米家 APP 已更新為 iOS 8.7.204 或 Android 8.7.703 及更新版本。如果您使用的是較舊版本，請升級或重新安裝應用程式。

如何將體脂計連線至米家 APP？

首次連線時，請依照下列步驟操作：

1.輕踩體脂計以啟動。

2.開啟米家 APP、輕觸右上角的「+」圖示、選擇「Add a device」，然後從裝置清單中選擇「Xiaomi Body Composition Scale S400」。等待應用程式找到體脂計。

3.選擇您想連線的裝置、按一下「Connect device」，然後等待連線完成。如果配對失敗或找不到裝置，請使用退卡針按住「重設」按鈕 7 秒以重設體脂計，然後再試一次。

如何將 Xiaomi Body Composition Scale S400 新增至 Mi Fitness 應用程式？體脂計是否相容於第三方應用程式？

Xiaomi Body Composition Scale S400 僅能與米家 APP 配對及連線，且不相容於 Mi Fitness 應用程式或任何其他應用程式。

如果我一直無法取得體脂肪測量結果，該怎麼辦？

1.請用濕毛巾擦拭腳底和體脂計表面，然後再試一次。

2.如果問題仍然存在，請將體脂計連線至米家 APP，並進行線上測量。在米家 APP「Device」頁面的左上角選擇您要測量的成員、輕觸「Measure」，然後依照指示赤腳踏上體脂計。確定雙腳和電極貼片完整接觸，以完成測量。

如果我的家庭成員一直無法取得體脂肪測量結果，該怎麼辦？

1.測量體脂肪前，所有使用者都必須先在米家 APP 建立帳戶並填寫資訊。

2.目前體脂計僅可測量體重範圍介於 20–150kg、身高範圍介於 90–220cm，且年齡範圍介於 6–80 歲的使用者。

3.請檢查主帳戶、共用帳戶或任何成員帳戶的體重偏差是否在 ±2kg 內。若檢查結果為是，則不支援離線體脂肪測量，只能使用線上測量。

4.請確認雙腳與電極貼片適當接觸。建議您在重試之前，先用濕毛巾擦拭腳底和體脂計表面。