Oferta de suscripción Spotify Premium
(en lo sucesivo, los ‘‘T&C’’)
GENERAL
1.1. La Promoción en estos T&C se lleva a cabo bajo el nombre: Oferta de Suscripción Premium a Spotify (en adelante, la "Promoción").
1.2. La Promoción está organizada por Xiaomi H.K. Limited, con domicilio en Suite 3209, 32/F, Tower 5, The Gateway, Harbour City, 15 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (en adelante, el "Organizador" o "Xiaomi").
1.3. La participación es voluntaria y gratuita, sujeta a la compra de un Producto (definido más adelante), según lo detallado en estos T&C, con excepción de los costos de Internet o cualquier otro gasto de conexión.
1.4. La Promoción ofrece acceso gratuito limitado a Spotify Premium (en adelante, "Spotify Premium") bajo los términos y condiciones establecidos en estos T&C.
1.5. Si tienes preguntas relacionadas con la Promoción, el Beneficiario (definido más adelante) puede contactar al Organizador mediante el correo electrónico: [legalmexico@xiaomi.com].
1.6. Al participar en la Promoción, el Beneficiario acepta: (I) los T&C de la Promoción; (II) los Términos y Condiciones del Organizador (https://www.mi.com/mx/support/terms/spotify-premium-official); (III) la Política de Privacidad del Organizador (https://privacy.mi.com/all/languages); y (IV) los términos y condiciones de Spotify (https://www.spotify.com/legal/premium-promotional-offer-terms) debido a que esta Promoción es una colaboración con Spotify.
1.7. La Promoción no está patrocinada, avalada ni administrada de ninguna manera por plataformas de redes sociales de terceros, como X, Instagram y Facebook, que pueden utilizarse en relación con la Promoción. El Beneficiario reconoce y acepta las condiciones de uso, servicio o venta y políticas de los terceros cuyas plataformas se utilicen en relación con la Promoción.
PLATAFORMA
2.1. La Promoción está abierta a los Beneficiarios que ingresen a la página web [https://www.mi.com/mx/event/spotify-premium/] (en adelante, la "Página web") y sean residentes de los siguientes mercados: Francia, Alemania, Hong Kong, Indonesia, Japón, Malasia, México, Polonia, España, Taiwán, Tailandia, Turquía y Reino Unido.
ADMISIBILIDAD DE LOS BENEFICIARIOS
3.1. Para participar en la Promoción, el participante debe ser mayor de edad y tener la capacidad legal de acuerdo con las leyes del país en el que participa y de su lugar de residencia actual durante el Plazo de la Promoción (ver apartado 4, "Plazo"). También deberá tener una Cuenta Mi activa y permanecer conectado durante su participación en la Promoción (en adelante, el "Beneficiario").
3.2. El Beneficiario debe cumplir con las siguientes condiciones adicionales:
La Promoción es válida solo para usuarios del Plan Individual Spotify Premium que nunca se hayan suscrito a Spotify Premium anteriormente.
No aplica para usuarios que hayan estado suscritos previamente a Spotify Premium, ya sea a través de un plan de prueba o de pago, directamente a través de Spotify o de otros canales.
El Beneficiario solo podrá canjear esta Promoción una vez durante el Plazo de la misma (ver apartado 4, "Plazo").
3.3. La Promoción no aceptará datos incorrectos o falsos proporcionados por el Beneficiario. Xiaomi podrá solicitar al Beneficiario que demuestre su elegibilidad en cualquier momento durante la Promoción. De no cumplir con estos requisitos, el Beneficiario puede ser descalificado.
3.4. Están excluidos de la Promoción aquellos que colaboran con el Organizador (entidades y empleados que brindan servicios al Organizador en la organización de la Promoción), empleados y colaboradores del Organizador, así como sus familiares directos (padres, hijos, hermanos y cónyuges).
PLAZO
La Promoción está disponible solo para el Beneficiario que adquiera el Producto (definido más adelante) y canjee el beneficio de Spotify Premium antes del 8 de agosto de 2026 (en adelante, el "Plazo de la Promoción").
BENEFICIO
5.1. El Organizador ofrece a los Beneficiarios acceso gratuito limitado a Spotify Premium durante el periodo correspondiente según el Producto (definido más adelante) adquirido en los canales de venta o tiendas Xiaomi, o con vendedores autorizados (tanto en línea como en tiendas físicas), tal como se describe en el apartado 5.3.
5.2. Spotify Premium está disponible únicamente para los usuarios del Plan Individual; no es acumulable con otras ofertas de Spotify Premium y está limitado a nuevos usuarios.
5.3. La duración del acceso gratuito a Spotify Premium depende del dispositivo Xiaomi adquirido (en adelante, el "Producto"), como se detalla a continuación:
Dispositivos elegibles para cuatro (4) meses de Spotify Premium: Xiaomi 14T, Xiaomi 14T Pro, Xiaomi Mix Flip.
Dispositivos elegibles para tres (3) meses de Spotify Premium: serie Redmi Note 12, serie Redmi Note 13, Xiaomi Watch 2, Xiaomi Watch 2 Pro, Xiaomi Buds 5, Xiaomi OpenWear Stereo.
Dispositivos elegibles para dos (2) meses de Spotify Premium: Redmi 13C, Redmi 13, Redmi A3, Redmi Buds 6 Play, Redmi Buds 6 Active, Redmi Buds 6 Lite, Redmi 14C.
MECANISMO DE PARTICIPACIÓN
6.1. El Beneficiario podrá activar Spotify Premium un (1) día después de la fecha de activación del Producto.
6.2. Para canjear la oferta de Spotify Premium en un dispositivo elegible, el Beneficiario deberá solicitar el Enlace de Servicio Spotify Premium (en adelante, el "Enlace"). Para ello, el Beneficiario debe iniciar sesión en la página de canje IMEI en [https://www.mi.com/mx/imei-redemption] con su MI ID personal y completar el formulario de canje. Una vez enviado el formulario, Xiaomi verificará que el Beneficiario cumpla con los requisitos y, tras la verificación, enviará el Enlace a la dirección de correo electrónico proporcionada por el Beneficiario. Xiaomi no se hace responsable si el Beneficiario proporciona un correo electrónico incorrecto y, por lo tanto, no recibe el Enlace.
6.3. Los Beneficiarios deben acceder al Servicio Spotify Premium mediante el Enlace proporcionado, el cual los dirigirá a la aplicación de Spotify. Desde allí, podrán seguir las instrucciones en pantalla para canjear la oferta.
6.4. Es necesaria una forma de pago válida al registrarse, pero no se realizará ningún cobro a los Beneficiarios hasta que expire el acceso gratuito a Spotify Premium.
6.5. No se emitirán reembolsos por periodos de facturación parciales. El acceso a Spotify Premium puede cancelarse en cualquier momento, y la cuota mensual de suscripción comenzará al final del periodo de acceso gratuito.
6.6. El canje de los auriculares elegibles se realiza mediante la App Xiaomi Earbuds, y el canje de los relojes elegibles se realiza a través de la App Mi Fitness.
DATOS PERSONALES
7.1. El Beneficiario de la Promoción acepta proporcionar al Organizador los siguientes datos personales: MI ID, número IMEI/SN del dispositivo adquirido y dirección de correo electrónico.
7.2. Estos datos serán recopilados y utilizados por el Organizador para gestionar la Promoción y asegurar la entrega del beneficio.
7.3. El Organizador y sus socios afiliados respetan la privacidad del Beneficiario y se comprometen a protegerla conforme a sus respectivas políticas de privacidad y leyes aplicables.
7.4. Los datos personales se conservarán el tiempo necesario para que el Beneficiario ejerza sus derechos relacionados con la Promoción.
7.5. Al participar en la Promoción, consientes en que recopilemos, utilicemos, divulguemos, procesemos y protejamos tus datos personales de acuerdo con nuestra política de privacidad.
7.6. Para cualquier duda sobre la gestión de datos, contacta al Organizador en [https://privacy.mi.com/support/?locale=en] y con gusto te atenderemos.
QUEJAS
8.1. Cualquier queja o reclamación relacionada con la Promoción puede presentarse en el sitio web [https://www.mi.com/global/support/contact/].
8.2. Las quejas serán revisadas en un plazo de 14 días hábiles a partir de su recepción, basándose en la legislación aplicable y en estos T&C. El plazo podría extenderse en caso de circunstancias ajenas al Organizador, lo cual será notificado al Beneficiario.
RESPONSABILIDAD Y REPRESENTACIÓN
Representación del Organizador
A menos que se indique expresamente lo contrario, el Organizador y sus afiliados o terceros brindan la Promoción con la mayor diligencia posible, pero sin garantías implícitas o explícitas de ningún tipo. En particular, el Organizador y sus afiliados o terceros no garantizan ni declaran que:
(i) La Promoción sea adecuada para cualquier propósito específico, o que cumpla con los requisitos del Beneficiario sin errores o deficiencias.
(ii) La Promoción esté disponible para el Beneficiario en todo momento, ni que sea ininterrumpida o libre de retrasos.
(iii) La información obtenida por el Beneficiario del Organizador o en relación con la Promoción será adecuada, precisa, completa o confiable.
(iv) Cualquier deficiencia en la Promoción, como defectos de rendimiento o funcionalidad, será corregida o subsanada.
Responsabilidad del Organizador
Dentro de lo permitido por la ley, y salvo que se indique lo contrario en estos T&C, el Organizador no se responsabiliza ante el Beneficiario, sin importar la base legal, en contrato, agravio (incluida negligencia) o cualquier otra teoría de responsabilidad, en conexión con la Promoción, por:
(i) Daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes.
(ii) Pérdida de ingresos, negocio, beneficios, oportunidades, buena reputación o reputación (directa o indirecta).
(iii) Daños o pérdida de datos (directos o indirectos).
(iv) Cambios, modificaciones, ampliaciones o limitaciones (incluyendo la suspensión del Beneficiario) en la Promoción.
(v) Acceso a la cuenta del Beneficiario y sus datos de cuenta o de registro en la Promoción, o la terminación temporal o permanente de la Promoción o de alguna de sus partes.
Si el Organizador es responsable por incumplimiento de estos T&C, su responsabilidad se limitará a los daños que el Organizador podría anticipar en el momento de celebrar estos T&C, y en ningún caso excederán de 100 euros (o equivalente en moneda local) o el monto del beneficio estipulado, lo que sea menor.
Nada en estos T&C excluye o limita la responsabilidad del Organizador en:
a) Muerte, lesiones personales, fraude, o de conformidad con la ley aplicable sobre productos defectuosos.
b) Daños o pérdidas que no puedan excluirse o limitarse legalmente. En jurisdicciones donde ciertas exclusiones o limitaciones no están permitidas, estas se aplicarán solo en la medida que la ley lo permita.
Responsabilidad del Beneficiario
El Beneficiario es totalmente responsable de cualquier incumplimiento de:
(i) Estos T&C.
(ii) Cualquier ley o reglamento aplicable en las jurisdicciones pertinentes, incluida la de su residencia o participación en la Promoción.
(iii) Las consecuencias de dicho incumplimiento, incluyendo cualquier daño que pueda causar al Organizador o a terceros. El Organizador no tendrá ninguna responsabilidad hacia el Beneficiario o cualquier tercero en tales situaciones.
CONTROL DE LAS EXPORTACIONES
10.1. Al participar en la Promoción, el Beneficiario comprende y acepta que:
10.2. La Promoción y los servicios proporcionados están sujetos a controles de exportación y sanciones económicas que incluyen restricciones sobre el destino, usuario final y uso final, y no deben utilizarse en actividades como apoyo al terrorismo o instalaciones nucleares, químicas, biológicas o de destrucción masiva.
10.3. Si el uso del Beneficiario de la Promoción infringe o puede infringir estos requisitos, el Organizador puede suspender, restringir o cancelar la prestación de los servicios.
OTROS
11.1. Los presentes T&C están disponibles en la Página Web y en la sede del Organizador.
11.2. La participación en la Promoción no es acumulable a otras promociones del Organizador.
11.3. Estos T&C constituyen el único documento que establece las reglas de la Promoción.
11.4. Los T&C se interpretarán de acuerdo con las leyes donde el Organizador tiene su domicilio, sin excluir la ley aplicable donde reside el Beneficiario, si así se exige.
11.5. El Organizador se reserva el derecho a excluir al Beneficiario por violación de los T&C, intento de fraude o cualquier otra conducta que ponga en peligro el nombre, reputación o intereses del Organizador. El Beneficiario excluido perderá el derecho al beneficio de Spotify Premium según estos T&C.
11.6. El Organizador puede modificar estos T&C si surgen cambios en la legislación o si una autoridad competente lo requiere. Las modificaciones se notificarán al Beneficiario al menos 7 días antes de su entrada en vigor.
11.7. Si se requiere un plazo más corto para los cambios, se indicará en la notificación junto con el motivo.
11.8. Las modificaciones no afectarán negativamente las condiciones de participación ni los derechos adquiridos por el Beneficiario antes de la modificación.
11.9. Los presentes T&C entran en vigor el 26 de septiembre de 2024.