Пайдаланушы келісімі

(жылдың 8 тамызы, 2024)


Xiaomi-ге қош келдіңіз!

 

Осы Пайдаланушы келісімі (бұдан әрі - «Келісім») сіз («Сіз» немесе «Пайдаланушы», төменде анықталғандай біздің сервистерімізге тіркелген, кіретін, біздің Қызметтерімізді пайдаланатын немесе қарайтын барлық жеке немесе заңды тұлғаларға қатысты) және Xiaomi Inc, Xiaomi Technology Netherlands B.V компаниялары, олардың еншілес компаниялары мен филиалдары (бұдан әрі - «Xiaomi» немесе «біз» деп аталатын) арасында mi.com/kz / (бұдан әрі – «Сайт» деп аталады) және Сайттағы Xiaomi өнімдеріне, бағдарламаларына мен қызметтеріне (бұдан әрі -  «Қызметтер» деп аталады) қатысты жасалды.

 

Осы Келісімді мұқият оқып шығыңыз, сондай-ақ оның барлық бөлімдерімен, оның ішінде Кепілдіктер мен құқықтардан бас тарту шарттарымен, Шектеулер және тыйымдармен толық танысып, осы Келісімді қабылдаңыз немесе қабылдамаңыз (кәмелетке толмаған тұлғалар осы Келісімді заңды қамқоршысымен бірге оқуға тиіс). Егер сіз біздің шарттарымызды немесе саясатымызды сақтамайтын болсаңыз, Xiaomi сізге біздің Қызметтерімізді көрсетуді тоқтата немесе доғара алады. Сіз өзіңіздің тіркелуіңізбен, жүйеге кіруіңізбен, Қызметтерді пайдалануыңызбен немесе басқа әрекеттеріңізбен танысқаныңызды және түсінгеніңізді растайсыз, сонымен бірге осы Келісімнің шарттары мен ережелерін қабылдауға және сақтауға келісесіз.

 

Осы Келісімді қабылдай отырып, Сіз барлық шектеулермен, оның ішінде Xiaomi осы Келісімнің шарттары мен ережелерін кез келген уақытта, оған қоса Сізге қосымша ескертусіз өзгерту құқығын өзіне қалдырады деген келісіммен келісесіз. Сіз кез келген уақытта біздің сайтқа кіріп, Пайдаланушы келісімінің соңғы нұсқасын тексере аласыз.

 

Біздің Қызметтерімізді пайдалану шарттары

 

Сіз сайтқа тіркелусіз кіре аласыз. Бірақ қосымша Қызметтерге қол жеткізу үшін сізге Xiaomi Есептік жазбасын («Есептік жазба») жасап, тіркеу парағында тиісті жеке ақпаратты ұсынуыңыз қажет. Сіз өзіңіздің Есептік жазбаңыздың қолданысын Сайттың нұсқауларына сәйкес жоя аласыз немесе тоқтата аласыз, ал біз сіздің Есептік жазбаңызды осы Келісім негізінде сақтаймыз немесе жоямыз.

 

Сіз міндетті боласыз және келесі міндеттемелерді қабылдайсыз:

 

  • Кейбір Қызметтерді пайдалану үшін сізден Есептік жазбаны тіркеу талап етілуі мүмкін. Сіз өзіңіздің тіркеу ақпаратыңыздың шынайылығы, заңдылығы, дәлдігі және жарамдылығы үшін толық жауапкершілікті өз мойныңызға аласыз; сондай-ақ сіз оны өзекті күйде ұстау үшін тіркеу ақпаратыңыздағы кез келген өзгерістердің жаңартылуына жауап бересіз; сіз басқа тұлғалардың атынан ешқандай ақпаратты орналастырмауға тиіссіз; Сіз Қызметтерді немесе тіркелген Есептік жазбаларды жауыз ниетте пайдаланбауға тиіссіз; әйтпесе, біз Қызмет көрсетуді тоқтату құқығын өзімізге қалдырып, сіз барлық заңды жауапкершілікті көтересіз. Біз сіздің іс-әрекеттеріңіздің нәтижесінде туындаған кез-келген шағымдар мен шығындар үшін, оның ішінде қате ұсынған немесе сізбен жаңартылмаған ақпаратқа байланысты жауап бермейміз.

 

  • Сіз Сайтты және Қызметтерді барлық қолданыстағы заңдарға сәйкес пайдалануға тиіссіз, сіз кінәлі болған жағдайда, тіркелген есептік жазбаларыңыз арқылы жасалған әрекеттерге жауап бересіз, сіздің өтініштеріңіздің нәтижесінде тікелей немесе жанама түрде туындауы ықтимал шығындарды немесе залалдарды қоса алғанда (егер қолданылатын болса). Сіз Сайтта орналастыратын Пайдаланушы контентіне байланысты тәуекелдерді (төменде «Пайдаланушы контенті» бөлімінде анықталғандай) өзіңіз бағалауыңыз керек және онымен байланысты барлық тәуекелдерді, оның ішінде Пайдаланушы контентінің дұрыстығына, тұтастығына немесе тәжірибелігіне байланысты тәуекелдерді қабылдауға тиіссіз, егер бізбен осындай функциялар ұсынылатын болса. Xiaomi осы мінез-құлықтан немесе әрекеттен туындаған кез келген залалдар немесе зияндар үшін жауап бермейді.

 

  • Сізге Сайттағы тіркеу ақпаратын мұқият қадағалап отыру қажет және егер сіз кінәлі болсаңыз, Сайт арқылы немесе Қызметтерге байланысты жасаған барлық әрекеттеріңізге жауап бересіз. Егер сізге Сайт арқылы немесе Қызметтерге байланысты басқа адамдар жасаған кез келген заңсыз немесе рұқсат етілмеген әрекеттер туралы мәлім болса, Xiaomi-ге дереу хабарлауыңыз керек. Xiaomi Пайдаланушының жоғарыда аталған кез келген ережені сақтамауы нәтижесінде туындаған залал немесе зиян үшін жауап бермейді.

 

  • Сайтта жарияланған барлық мәлімдемелеріңіз кез келген үшінші тарап қол жеткізе алатын жария ақпарат болып табылады. Сайтта орналастырылған кез-келген мәлімдеме жария ақпарат болып саналады және Пайдаланушы өз әрекеттері үшін заңды түрде жауап беруге тиіс. Егер сіздің өтініштеріңізге үшінші тұлғалардың қолжетімділігін қаламасаңыз, оларды Сайтқа орналастырмаңыз.

 

Бұдан басқа сіз мыналарды ескересіз және мойындайсыз:

 

  • Пайдаланушы бизнестің дамуына байланысты Қызметтерімізге сіздің құқықтарыңызды кез келген уақытта өзгерте, тоқтата, шектей, тоқтата немесе кері қайтарып ала алуымызға келіседі, егер қажет болса және мүмкін болса, қолданыстағы заңнамаға сәйкес сізге алдын ала хабарлама береміз.

 

  • Біз жарнаманы Сайтта және біздің Қызметтерімізде орналастыра аламыз, бұл қолданыстағы заңнамамен рұқсат етілген. Сіз біздің Қызметтерімізді пайдалану кезінде бізден немесе бізбен байланысты тараптардан немесе оперативтік серіктестерден жарнамалар мен басқа оқиғалардың көрсетілуімен келісесіз.

 

  • Біздің қолданыстағы заңнамаға және осы Келісімге сәйкес кез келген юрисдикция заңдарын немесе осы Келісімнің шарттарын бұзатын; кез келген құқықты немесе қауіпсіздікті бұзатын, зиян келтіретін, қауіп төндіретін; немесе өзін басқа адам атынан көрсететін кез келген Пайдаланушы контентін тоқтатуға немесе жоюға құқығымыз бар. Сонымен бірге біз тиісті заңды әрекеттерді жасау құқығын сақтаймыз, оның ішінде кез келген заңсыз немесе құқықты бұзатын контентті жою, құқық бұзушылардың біліктілігін тоқтата тұру және тиісті ақпаратты сақтау және қолданыстағы заңнама негізінде тиісті органдарға хабарлау, бірақ мұнымен шектелмейміз.

 

  • Біз басқа желілермен пайдалануға қажетті Қызметтерді ұсына аламыз. Егер сіз осы Қызметтерді пайдалансаңыз, Қызметтерді пайдалануға қажетті басқа желілерге қолжетімділік беретін барлық тиісті байланыс алымдарын немесе кез келген бөгде қызмет жеткізушілерінің алымдарын төлеуге тиіссіз. Егер сіздің қызметіңізде қосымша қызметтер болса, тиісті алымдар алу үшін жеткізушілермен байланысуға кеңес береміз.

 

Пайдаланушы контенті

 

Пайдаланушы контенті деп Сайт арқылы және біз ұсына алатын кейбір Қызметтерді алумен байланысты жүктеу, жариялау немесе Пайдаланушының басқа әрекеттері нәтижесінде алынған барлық контент (сіздің ақпаратыңыз, фотосуреттеріңіз, музыкаңыз немесе т.б.) түсініледі. Сіз осындай Пайдаланушы контенті үшін толық жауап бересіз және сіз осындай Пайдаланушы контентін ашу нәтижесінде туындайтын барлық тәуекелдерді мойныңызға аласыз.

 

Сіз Сайт арқылы және Қызметтерді алуға байланысты жүктеу, жариялау немесе әрекет жасағаннан кейін, заңмен рұқсат етілген шамада, Xiaomi-ге мыналарға қайтарылмайтын, айрықша емес, сублицензияланатын, табысталатын және өтеусіз жаһандық лицензия бересіз:

 

  • Біздің Пайдаланушы контентімізді пайдалануыңыз арқылы сізге Xiaomi өнімдері мен қызметтерін ұсыну және жақсарту.

  • Пайдаланушы контентін көшіру, жариялау немесе көрсету, оның негізінде туынды жұмыстар жасау және/немесе оны басқа жұмыстарға қосу, сондай-ақ сіздің Пайдаланушы контентіңізді (жеке ақпаратыңыздан басқа) басқа тәсілдермен пайдалану.

  • Пайдаланушы контентін және Сіздің жеке ақпаратыңызды тағайындалған алушыға ғана көшіру және жариялау.

  • Заңмен толық рұқсат етілген шамада сіз Пайдалану контентіңіздің кез келген және барлық меншік құқығынан және басқа да заңды құқықтарынан қайтарымсыз бас тартуға келісесіз.

 

Құқықтар, шектеулер және тыйымдар

 

Сіздің барлық қолданыстағы заңдарға және осы Келісімге сәйкес Сайтты және өз Есептік жазбаңызды пайдалануға құқығыңыз бар.

 

Сіздің компьютерде немесе ұялы байланыс құрылғыларында немесе олар арқылы ұсына алатын Қызметтерімізді жүктеуге, орнатуға және пайдалануға құқығыңыз бар.

 

Xiaomi және оның филиалдары Есептік жазбаның меншік құқығына ие, сондай-ақ сіздің тіркелу аяқталған соң Есептік жазбаны пайдалануға құқығыңыз бар. Есептік жазбаны пайдалану құқығы Сізге ғана беріледі және сізге Есептік жазбаны қарызға алуға, жалға беруге, лицензиялауға, табыстауға, сыйлауға немесе сатуға рұқсат етілмейді. Xiaomi операциялық мұқтаждықтар үшін кез-келген Есептік жазбаны алып тастауға құқылы.

 

Сіздің жеке ақпаратты, тіркелген ақпаратты және кез келген орналастырылған Пайдаланушы контентін өзгертуге және жоюға құқығыңыз бар. Кез келген байланыстырылған Пайдаланушы контенті онымен байланысты ақпаратты (мысалы, постқа түсініктемелер) жойған кезде автоматты түрде жойылуы мүмкін екенін ескеріңіз.

 

Сіз өз Есептік жазбаңыздың ақпараты мен құпиясөзінің қауіпсіздігіне жауап бересіз және заңмен рұқсат етілген толық көлемде тіркелген Есептік жазбалардағы әрекеттер үшін заңды түрде жауап беруге тиіссіз. Сіз ешбір жағдайда басқа тұлғалардың құпиясөздері мен Есептік жазбаларын пайдаланбауға келісесіз. Егер сіз басқа тұлғалардың сіздің құпиясөзіңізді немесе Есептік жазбаңызды пайдаланғанына күмәндансаңыз, Xiaomi-ге дереу хабарлауға келісесіз.

 

Сайттағы кез келген контентті немесе Қызметтерді (бұлардың бәрінен басқа, контентті, жарнаманы немесе демеушілік контентті қоса алғанда) сатпауға, жалға бермеуге, табыстамауға, шығармауға немесе коммерциялық мақсатта басқаша пайдаланбауға тиіссіз.

 

Ұқсас немесе бәсекелес қызметтерді жасау үшін Сайтқа кірмеуге немесе Қызметтерді пайдаланбауға тиіссіз.

 

Егер бұл заңмен тікелей белгіленбесе, Сайттың немесе Қызметтердің кез келген бөлігін (контентті, жарнаманы немесе демеушілік контентті қоса алғанда, бұлардың бәрінен басқа) қандай да бір жолмен көшірмеуге, жарияламауға, жүктемеуге, өзгертпеуге, аудармауға, біріктірмеуге, бөлмеуге, қоймаға немесе қайта құрастырмауға және т.б. тиіссіз.

 

Сайтты немесе Қызметтерді пайдалану кезінде Сіз қолданыстағы заңдарды сақтауға және қандай да бір заңсыз әрекеттермен айналыспауға тиіссіз. Сайтты немесе Қызметтерді төменде көрсетілген кез келген мінез-құлыққа немесе әрекетке қатысу үшін пайдаланбауға тиіссіз:

 

  • Компьютерлік жүйені немесе деректерді бұзу немесе өзгерту мақсатында вирустарды, құрттарды немесе зиянды БҚ жүктеу немесе тарату;

  • Пайдаланушылардың ақпаратын немесе электрондық пошта мекенжайлары сияқты деректерін заңсыз жолмен жинау;

  • Сайттың желілік байланысын ажырату, сайтты трафикпен шамадан тыс жүктеу (мысалы, DoS типті шабуылдар), сервер мен сайт байланысын басқа тәсілдермен үзу немесе бұзу;

  • Авторландырусыз Сайт пен біздің серверге қолжетімділік алуға немесе Сайтқа қосылуға тырысу;

  • Басқа пайдаланушылардың Қызметтерді қалыпты пайдалануын тоқтату немесе бұзу.

 

Үшінші тарап

 

Сіз біздің қызметтеріміз Google сияқты және т.б. үшінші тараптардың техникалық қолдауына негізделгенін түсінесіз және келісесіз. Біз олардан техникалық немесе кез келген басқа қолдауды алу процесінде осындай үшінші тараптарға кейбір жеке деректеріңізді бере алатынымызды ескеріңіз. Осыған қатысты қосымша ақпарат алу үшін біздің Құпиялылық саясатымызбен танысып шығуыңызды өтінеміз. Сіз Xiaomi-ге осы Келісімнің немесе қолданыстағы заңдардың ережелеріне сәйкес қажет болған жағдайда Сайт пен Қызметтерді пайдалану құқығыңызды шектеуге келісім және уәкілеттік бересіз.

 

Сіз үшінші тараптардың веб-сайттары мен жарнамаларына кірген кезде осындай үшінші тараптардың шарттары мен саясаттары, оның ішінде осындай үшінші тараптардың қызметтерін пайдалану кезінде тәуекелдерді көтеру және заңды жауапкершілікті қабылдау туралы кез келген ережелер қолданылатынын мойындайсыз. Үшінші тараптардың қызметтерін пайдалану кезінде сіз барлық тәуекелдер мен заңды жауапкершілікті мойныңызға аласыз. Біз мұндай сыртқы веб-сайттардың мазмұнына жауап бермейміз және олармен байланысты кез келген жауапкершіліктен бас тартамыз.

 

Сайт пен Қызметтер басқа пайдаланушылар ұсынған Пайдаланушы Контентін қамтуы мүмкін, сондай-ақ сіз бен басқа Пайдаланушылар арасындағы өзара әрекеттесу сізге және басқа пайдаланушыларға ғана жатады. Xiaomi мұндай Пайдаланушы Контентін бақыламайды, заңды жауапкершілікті мойнына алмайды және мұндай Пайдаланушы Контентін тексеруге, бақылауға, зерттеуге және бекітуге міндетті емес. Осылайша, сіз осындай өзара әрекеттесу тәуекелдері үшін заңды жауапкершілікті өз мойныңызға аласыз.

 

Біздің қызметтеріміз үшін жауапкершілік

 

Сіз Сайтты немесе Қызметтерді зиянсыз пайдалануға келісесіз және Xiaomi-ге Сайтты немесе Қызметтерді пайдаланудан, сіздің Пайдаланушы контентінен немесе осы Келісімді бұзудан туындаған үшінші тараптардың кез келген талаптарын, шағымдарын, залалдарын, зияндарын, жауапкершілігін, шығындары мен шығыстарын (оның ішінде адвокаттардың қаламақыларынан, бірақ онымен шектелмейді) болдырмауға көмектесесіз.

 

Xiaomi қорғаудың айрықша құқығын, сондай-ақ келтірілген залалға өтемақы талап ету құқығын өзіне қалдырады. Сіз Сайтта немесе Қызметтерге байланысты орналастырған барлық Пайдаланушы Контентіне толық жауап бересіз және осындай Пайдаланушы Контентін ашуға байланысты барлық тәуекелдерді көтересіз.

 

Егер сіз және Xiaomi-дің жазбаша келісімінсіз кез-келген үшінші тарапқа қарсы Xiaomi-мен бірлесіп талап қойсаңыз, заңмен рұқсат етілген шамада сіз дауларды біржақты реттемейтін боласыз.

 

Xiaomi сізге осындай талаптар немесе сот әрекеттері туралы ақылға қонымды түрде хабарлайды.

 

Сіз өзіңіздің компьютеріңіз немесе мобильді жүйеңіз және мобильді дерекқорыңыз арқылы Сайтты немесе қызметтерді пайдаланумен байланысты барлық тәуекелдерді көтересіз.

 

Кепілдік міндеттемелерден бас тарту

 

Xiaomi келесі жағдайларда ешқандай заңды жауапкершілікке тартылмайды:

  • Қолданыстағы деректерді қорғау туралы заңдарға сәйкес әр жағдайда соттар немесе билік органдары сұраған дербес деректеріңізді ұсыну;

  • Сіздің немқұрайлы әрекеттеріңізден туындаған жеке ақпаратты жария ету;

  • Бұзып кіру, вирустардың басып кіруі, заңсыз және қорлайтын контентке байланысты бұғаттау, мемлекеттік бақылау немесе желіге, техникаға, байланыс желісіне және ақпараттық қауіпсіздікті басқаруға байланысты кез келген басқа себептерден туындаған кез келген жағдайлар біздің бақылауымыздан тыс болады немесе біздің азғана немқұрайлылығымыздан туындайды;

  • Байланыс желісінің істен шығуы, техникалық ақаулар, желі мен компьютердің істен шығуы және басқа да форс-мажор жағдайлары салдарынан Пайдаланушылардың жоғалуы;

  • Сайтты немесе Қызметтерді пайдалану кезінде анонимді немесе лақап аттағы Пайдаланушылардан қорқыту, жала жабу, қорлау немесе заңсыз ақпарат немесе Сайттағы немесе Қызметтердегі бұзушылықтар салдарынан туындауы мүмкін тәуекелдер;

  • Сайт немесе Қызметтер арқылы басқа тұлғалармен қарым-қатынас жасау кезінде жаңылыстыратын немесе алаяқтық әрекеттерге байланысты кез келген психологиялық немесе физикалық зиян немесе экономикалық шығындар.

 

Xiaomi Қызметтердің уақтылығына, қауіпсіздігіне, дәлдігіне немесе үздіксіз қолжетімділігіне, Қызметтердің тұтастай жарамдылығына немесе Қызметтердің Пайдаланушының қандай да бір нақты талаптары немесе мақсаттары үшін жарамдылығына қатысты анық, болжамды, заңды немесе басқа кепілдіктер бермейді. Сайтта Пайдаланушы орналастырған бірде-бір контент Xiaomi көзқарасын немесе саясатын білдірмейді немесе көрсетпейді; Xiaomi бұл үшін ешқандай жауапкершілік көтермейді. Заңмен рұқсат етілген толық шамада Xiaomi сіздің Сайтты, Қызметтерді немесе осы Келісімді пайдаланудан туындайтын кез-келген жанама, туынды, болжамды, кездейсоқ, ерекше немесе айыппұл шығындары, оның ішінде Сайтты немесе Қызметтерді пайдаланудан туындаған пайда шығындары үшін жауап бермейді. Осы Келісімнің басқа ережелеріне қарамастан, біздің жауапкершілігіміз кез келген себеппен немесе кез келген тәсілмен тіркеу мерзімі ішінде сіздің Қызметтерге төлейтін алымдар сомасынан (егер бар болса) аспайды. Жоғарыда аталған шектеулер Xiaomi-дің қасақана ниеті болған жағдайда немесе Xiaomi тарапынан өрескел немқұрайлылық болған жағдайда қолданылмайды. Xiaomi тарапынан жаңарту міндеті анық алынып тасталады.

 

Зияткерлік меншік

 

Xiaomi компаниялар тобы және / немесе оның лицензиарлары Сайттың зияткерлік меншік құқығының иелері болып табылады. Авторлық құқық, сауда белгілері, патенттер, Сайтқа және оның Қызметтеріне қатысты коммерциялық құпиялар сияқты барлық зияткерлік меншік құқықтары, сондай-ақ Сайтқа жүктелген және орналастырылған барлық ақпараттық контент (мәтін, суреттер, аудио, бейне, графика, интерфейс дизайны, макеттер, тиісті деректер немесе электрондық файлдар және т.б. қоса алғанда, бірақ олармен шектелмейді), қолданыстағы заңдармен және тиісті халықаралық шарттармен қорғалған. Егер қолданыстағы заңдармен, Xiaomi және/немесе зияткерлік меншік құқығының басқа иелерімен басқаша рұқсат етілмесе, сіз Сайтты немесе Сайттағы кез-келген ақпаратты, оның ішінде басқа Пайдаланушылар жүктеген немесе орналастырған контентті пайдалана алмайсыз.

 

Xiaomi өнімдері мен қызметтерінде пайда болатын MIUI, HyperOS және басқа Xiaomi логотиптерімен байланысты графика, сөздер және композиция Xiaomi-дің сауда белгілері болып табылады. Алдын ала жазбаша келісімінсіз сіз оларды кез келген тәсілмен көрсете немесе пайдалана алмайсыз. Ешбір тұлға немесе ұйым Xiaomi-ге тиесілі сауда белгілерінің кез келген бөлігін пайдалана алмайды, көшіре алмайды, өзгерте алмайды, тарата алмайды, қайта жаза алмайды немесе оларды немесе осындай сауда белгілері бар кез келген басқа тауарларды бөлек және басқа өнімдермен бірге сата алмайды.

 

Сайтта немесе Қызметтерде орналастырылған кез-келген ақпарат үшінші тұлғалардың зияткерлік меншік құқығын бұзбауға тиіс. Сіз иесінің алдын-ала жазбаша келісімінсіз қорғалған кез-келген материалдарды немесе сауда белгілерін немесе басқаларға тиесілі кез-келген ақпаратты жүктемеуға, шығармауға, өзгертпеуға, таратпауға немесе көшірмеуге тиіссіз. Егер Xiaomi авторлық құқық иесінен, сауда белгісінен және т.б. немесе оның заңды өкілінен тиісті хабарлама алса, біз тергеу жүргізілгеннен кейін тиісті Пайдаланушы Контентін жоямыз.


Пайдаланушы Келісімін Өзгерту

 

Біз осы Келісімнің шарттарын кез келген уақытта өзгерте немесе жаңарта аламыз, сонымен бірге заңмен талап етілетін болса, сізге электрондық пошта мекенжайыңыз арқылы немесе Сайттағы хабарландырулар арқылы хабарлаймыз. Осы Келісім шарттарындағы кез келген өзгерістерден кейін Сайтты және Xiaomi-дің барлық басқа Қызметтерін пайдалануды жалғастыру сіздің осындай өзгерістермен келісуіңізді білдіреді. Xiaomi Сайт пен кез-келген Қызметтерді кейде ескертусіз өзгерту, сақтау және тоқтату құқығын өзіне қалдырады. Сіз Xiaomi Сайт жұмысын және кез келген Қызметтерді, басқа қызметтерге қатысты әрекеттерді немесе үшінші тараптарды өзгертуге, сақтауға немесе тоқтатуға жауапты болмайтынына келісесіз, егер бұл заңмен талап етілмесе.

 

Қолданылуын тоқтату

 

Осы Келісім сіз онымен келіскен жағдайда күшіне енеді және осы Келісім кез келген себеппен тоқтатылғанға дейін Сайтты және кез келген Қызметті пайдалану кезінде жарамды болады. Алдыңғы ережелерге қарамастан, осы Келісім Сайтты және/немесе кез келген Қызметті бірінші рет пайдаланған сәттен бастап күшіне енеді, егер бұл сіз осы Келісімді қанат белгісін қойып немесе басқаша түрде қабылдағанға дейін болса. Біз сіздің Сайтқа, Қызметтерге және сіздің тіркеулік жазбаңызға кіру құқығыңызды шектей аламыз, сондай-ақ сіз осы Келісімнің кез келген шартын немесе біздің кез келген саясатымызды бұздыңыз деп есептесек, алдын ала ескертусіз кез келген уақытта және кез келген себеппен осы Келісімді тоқтата аламыз. Алдыңғы ережелерге қарамастан, Xiaomi осы Келісімді бұзу құқығын өзіне қалдырады, егер Пайдаланушы үшінші тараптың қандай да бір зияткерлік меншік құқығын (мысалы, авторлық құқықтар, сауда белгілері және т.б.) бұзса (осындай үшінші тараптан немесе оның заңды өкілінен осындай бұзушылық туралы сенімді хабарлама алған жағдайда немесе бізде басқа да үшінші тараптың зияткерлік меншік құқығын бұздыңыз деп айтуға ақылға қонымды негіздемелеріміз болса). Осы Келісім тоқтатылғаннан кейін сіздің барлық тіркеулік жазбаларыңыз және Сайт пен Қызметтерді пайдалану құқығыңыз да тоқтатылады. Бұл сіздің Пайдаланушы Контентіңіздің Сайттан және біздің дерекқорымыздан жойылатынын білдіреді деп түсінуіңіз қажет. Алайда, Xiaomi осы Келісімнің тоқтатылуы, оның ішінде сіздің тіркеулік жазбаларыңыздың тоқтатылуы және Пайдаланушы Контентінің жойылуына жауап бермейді. Сайттың кез келген өзгертілген нұсқасы, жаңартулар немесе Қызметтердің басқа өзгерістері осы Келісімге бағынады.

 

Кері байланыс

 

Егер сіз Xiaomi-ге кез-келген ұсыныстар берсеңіз («Кері байланыс»), сіз осы Кері байланысқа қатысты барлық құқықтарды Xiaomi-ге беруге келісесіз, сондай-ақ Xiaomi айрықша емес, сублицензия бойынша табысталатын, берілетін және тегін жаһандық құқықты және Кері байланысты пайдалану мен коммерциялық пайдалануға лицензияны кез-келген тәсілмен ешбір шектеусіз алады. Сонымен бірге біз сіздің Кері байланысыңызды жіктелмеген және айрықша емес деп қарастырамыз. Сіз Xiaomi-ге жеке және құпия деп санайтын кез-келген ақпаратты бермеуге келісесіз. Біз сіздің Кері байланысыңызды тексеру құқығын (бірақ міндет емес) өзімізге қалдырамыз.

 

Құпиялылық саясаты

 

Xiaomi сіздің құпиялылығыңызды бағалайды, сонымен бірге сіздің жеке ақпаратыңызды сіздің юрисдикцияңыздың қолданыстағы заңдарына сәйкес қорғайды. Біз Xiaomi-дің Сайт Қызметтерін ұсынуға қажет болатын Пайдаланушылардың жеке ақпаратын Пайдаланушылардың келісімі бойынша ғана жинайтынына және өңдейтініне деп сөз береміз. Сізден жиналатын ақпаратты қалай өңдейтінімізді білу үшін Құпиялылық саясатымызбен (XXXX) танысып шығуыңызды өтінеміз.

 

Хабарландыру

 

Сізге жарамды электрондық пошта мекенжайын беруіңізді ұсынамыз. Егер біз сіз берген электрондық пошта мекенжайы арқылы сізбен байланыса алмасақ, Xiaomi жауапкершілік көтермейді. Сайттағы хабарландырулар немесе сіз ұсынған соңғы электрондық пошта мекенжайына жолданған электрондық хаттар Пайдаланушы Келісіміндегі, Құпиялылық саясатындағы және Сookie файлдарын пайдалану саясатындағы кез келген өзгерістер туралы хабарлама алынған болып саналады.

 

Қолданылатын заңнама

 

Егер сіз бен Xiaomi арасында дау немесе келіспеушілік туындаса, ол алдымен бейбіт жолмен шешілуге тиіс. Егер реттеу сәтсіз болған жағдайда, сіз дауды Қазақстандағы құзыретті соттың қарауына беруге келісесіз.

 

Шарттардың бөлінуі

 

Егер осы Келісімнің кейбір ережелерін қандай да бір себептермен қолдану мүмкін болмаса, олар заңды қолданылуы үшін қайта қаралатын болады; қалған ережелер жарамды болып қалады.

 

Жалпы ережелер

 

Осы Келісім Сайт пен Қызметтерге қатысты кез келген мәселелер бойынша сіз бен Xiaomi арасындағы жалғыз және ерекше келісім болып табылады.

 

Әр тармақтың тақырыптары оқуға ыңғайлы болу үшін ғана жазылған және олардың ешқандай заңды немесе келісімшарттық міндеттемелері жоқ.

 

Xiaomi-дің алдын-ала жазбаша келісімінсіз сіз осы Келісімде көрсетілген құқықтар мен міндеттерді үшінші тарапқа табыстай алмайсыз. Осындай табыстау талпынысы туралы осы ережені бұзатын кез келген әрекеттер немесе қызмет жарамсыз болады.

 

Бізге хабарласыңыз

 

Xiaomi Technology Netherlands B.V.

Мекенжайы: Беатрис ханшайым көшесі, 582, Гаага, 2595 BM, Нидерланды.