Xiaomi 15 特別サービス/限定サービス 利用規約

このオファーに加え、購入者はウェブサイトに掲載されている条件に従い、法定保証によって与えられる権利を受けることができます：<https://www.mi.com/jp/service/warranty/>。

1. 適用範囲と対象

このサービスは、一部のXiaomiスマートフォンのみが対象です（対象製品）：Xiaomi 15（オンラインまたはオフラインを含むXiaomiの公式販売チャンネルで購入されたXiaomi製品（以下「製品」で、日本でアクティベーションされたもの（以下「本テリトリー」という）として定義される）本オファーはXiaomi Technology Japan Co., Ltd.として登録されています。東京港区赤坂4-15-1 赤坂ガーデンシティ17階（「Xiaomi」または「当社」）。

上記の製品を購入し、アクティベーションを行った消費者（以下、「受益者」または「お客様」）のみが、以下の条件のもと、本オファーの対象となります。

2. 特典内容

本オファーには、以下の追加特典が含まれます：

  1. YouTube Premiumに3ヶ月間アクセス（4.1 参照）；

  2. Spotify Premiumに４ヶ月間無料視聴

  3. 空港VIPラウンジ（この特典を利用する前に、以下のリンクで特典を引き換える必要があります：[4.2参照]；

  4. 24ヶ月の品質保証（4.3参照）；

  5. 6ヶ月間の画面割れ保証（一回）（4.4.参照）；

3. サービス期間

  1. YouTube Premium に 3 か月間アクセスできます。 このサービスを利用するには、受益者は 2025年7月31日までに製品を購入してアクティベートする必要があります。 特典は期限切れのため、2025 年 7 月 31 日午後 11 時 59 分までに引き換える必要があります。

  2. Spotify Premium に４ヶ月間無料視聴，このサービスを利用するには、受益者は2025年4月2日 0:00 ~2026年8月6日午後 11 時 59 分までに製品を購入してアクティベートする必要があります。 特典は期限切れのため、2026年 8 月 7 日午後 11 時 59 分までに引き換える必要があります。

  3. 空港VIPラウンジ：購入期間: 2025年3月13日 9:00~2025年5月1 日23:59 ；受取期間：2025年4月1日 0:00~2025年６月１日 23:59；購入&アクティベート後、14日後から使用可能となります。使用期間は2025年4月1日 0:00~2025年10月１日23:59 となります。（詳細は4.3項を参照してください。）

  4. 24 か月保証: ユーザーが最初に製品を購入した日から 24 か月

  5. 1 回限りの画面破損保証: ユーザーが最初に製品を購入した日から 6 か月。 購入日は2026年3月31日前である必要があります。

4. 特典に関する説明

  4.1 YouTube Premiumに3ヶ月間アクセス

この特典を利用するには、参加者は購入したデバイス モデルに基づいて YouTube Premium の 3 か月間無料トライアル メンバーシップを利用する権利があります (「トライアル期間」)。 この YouTube Premium サービスを楽しむには、受益者は 2025 年 7 月 31 日午後 11 時 59 分までに製品を購入してアクティベートする必要があります。 この YouTube Premium 特典は有効期限が切れているため、2025 年 7 月 31 日午後 11 時 59 分までに利用する必要があります。 この YouTube Premium 特典は、新規 YouTube Premium ユーザーのみが利用できます。 この特典を利用するには、受益者は現在の YouTube Premium または YouTube Music Premium の定期購入者でなく、また以前の YouTube Premium、YouTube Music Premium、YouTube Red、または Google Play Music の定期購入者でもありません。 このオファーの全期間については、次のサイトにアクセスしてください：<www.YouTube.com/premium/restrictions>.

この特典を利用するには、受益者はデバイスで YouTube アプリを開く必要があります。 その後、「マイアカウント」に移動し、「YouTube Premium を入手」をクリックする必要があります。 その後、特典が画面に表示され、受益者は指示に従って特典を引き換えることができます。 登録時に有効な支払い方法が必要ですが、試用期間が終了するまで受益者に料金は請求されません。 特定の請求サイクルでは払い戻しを利用できません。

試用期間の終了時に、受益者には月々の個別サブスクリプション料金が自動的に請求されます。価格は国によって異なります。 そしてサブスクリプションはいつでもキャンセルできます。 料金が請求されないようにするには、試用期間が終了する前にキャンセルする必要があります。

本特典は、日本国内のシャオミの公式販売チャネル（公式ウェブサイトまたはオフラインの販売店）を通じて購入された製品にのみ適用され、日本国内でのみ交換または有効化することができます。その他の国または地域では、現地の法律、規制、ポリシー、またはネットワークの制限により、特典の交換、有効化、または使用ができない場合があります。

  【特典の利用方法】

この特典を利用するには、受益者はデバイスでYouTubeアプリを開く必要があります。その後、「マイアカウント」に移動し、「YouTube Premiumを入手」をクリックしてください。その後、特典が画面に表示され、受益者は指示に従って特典を申し込むことができます。登録時に有効な支払い方法が必要ですが、試用期間が終了するまで受益者に料金は請求されません。特定の請求サイクルでは払い戻しを利用できません。

試用期間の終了時に、受益者には月々の個別サブスクリプション料金が自動的に請求されます。価格は国によって異なります。そしてサブスクリプションはいつでもキャンセルできます。料金が請求されないようにするには、試用期間が終了する前にキャンセルしてください。

YouTube Premiumサービスの利用詳細については、<https://www.mi.com/global/service/support/YouTube-premium.html>をご覧ください。

4.2 空港VIPラウンジ

以下に記載の方法および条件で空港 VIP ラウンジ (以下「VIP ラウンジ サービス」) を 1 回利用する資格があります。（以下「ラウンジサービス」と呼びます）を利用する資格があります。 ラウンジサービスは、広州龍腾出行網絡科技有限公司およびその関連会社（以下「ドラゴンパス」と呼びます）によって提供されるものであることを十分に理解し、認識しています。サービスコード（以下で定義）を使用し、ラウンジサービスを楽しむ際には、ドラゴンパスの利用規約 <https://en.dragonpass.com.cn/info/termsofservice>およびドラゴンパスのユーザープライバシーポリシー<https://en.dragonpass.com.cn/info/privacypolicy>を受け入れ、それに従う必要があります。 この特典の引き換え方法 商品をアクティベートした日から14日後に、この特典の引き換えを開始できます。

特典を引き換えるには、MiIDでIMEI活動ページ[リンク]にログインし、商品の種類、商品の購入チャネル、商品のIMEI、メールアドレス、受け取った確認コードを正しく入力して「今すぐ送信」をクリックする必要があります。商品をアクティベートした日から14日未満でこの特典をIMEIで引き換える場合、成功することはできません。

 MiIDを持っていない場合は、この特典を取得する前に登録する必要があります。

 情報を正常に送信した後、Xiaomiはあなたの資格を審査します。資格が審査を通過した場合、IMEI活動ページで入力したメールアドレス経由で16桁の空港ラウンジサービスコード（以下「サービスコード」と呼びます）を取得します。入力ミスによりサービスコードを受け取れなかった場合、Xiaomiはその責任を負いませんので、メールアドレスを正確に入力してください。

  【特典の利用方法】

特典の利用方法は、サービスコードと搭乗券を提示して、ドラゴンパスのグローバルサービスネットワーク内の任意のアウトレットで1回限りのラウンジサービスを直接楽しむことができます。認証や登録なしでサービスコードを使用できます。サービスコードを使ってラウンジに入れば、ドラゴンパスアプリを使ってラウンジに入る他の人々と同様に、関連サービスを楽しむことができ、他に何の操作も必要ありません。 サービスコードの使用はご自身の判断に任せられます。サービスコードを受け取った後に、特典を放棄する自由があります。サービスコードは2025年9月30日まで有効ですので、特典を引き換えて楽しむためのご予定をお立てください。 指定された空港ラウンジは、ドラゴンパス空港サービスネットワークを通じて確認できます：<https://en.dragonpass.com.cn/airports>。 空港ラウンジサービスの使用について質問がある場合は、ドラゴンパスの24時間カスタマーサービスホットライン+86 (20) 3231-1900（英語のみ）にお電話ください。

  4.3 24ヶ月の品質保証

ユーザーによる購入日から 24 か月間 (以下「保証期間」といいます)、製品には通常の使用において材質および製造上の欠陥がないものとします。

ハードウェアの欠陥が発見され、保証期間内に Xiaomi が有効な請求を受け取った場合、ユーザーは、次の規定に従って製品を無料で修理または交換してもらう資格があります。“Warranty Notice for Smartphone” https://www.mi.com/jp/service/warranty.

ユーザーが無料保証サービスを受ける資格がある場合、ユーザーは、Xiaomi 認定サービス センターに製品を引き渡す前に、すべての個人データを完全に「バックアップ」および/または削除することをお勧めします。保証サービスの過程で、製品のコンテンツおよびソフトウェアの設定は工場出荷時の設定にリセットされ、製品内のすべての個人データおよび設定は復元されません。保証サービスの際に製品のデータストレージメディアの内容が変更されたり、削除されたり、または何らかの形で修正された場合、Xiaomiはその責任を負いません。

この24ヶ月保証は、以下の場合には適用されず、受益者は修理または材料費の全額を負担するものとします（料金は、XiaomiまたはXiaomiの認定サービスセンターの規定に従うものとします）：

  4.4 6ヶ月間の画面割れ保証（一回）

2025年4月1日から2026年3月30日の間に製品を購入した受益者が本製品を初めて購入した日（以下「購入日」という）から6ヶ月以内（以下「画面修理期間」という）に、利用者の故意でない行為（本製品の不用意な落下等）により、当該製品の画面が破損または故障した場合、利用者は1回に限り画面交換または修理サービスを無償で受けることができるものとします。

画面修理は無料です。Xiaomi正規サービスセンターが画面交換が必要と判断した場合も、画面交換は無料です。

このオファーを利用するためには、受益者はXiaomiカスタマーサポートに連絡する必要があります。 受益者は、購入請求書または納品書の提出を求められることがあります。

  除外事項

本サービスは、以下のものには適用されません：

  1. 製品のシリアル番号および/またはIMEI番号が破損しているか、削除または改ざんされている；

  2. その製品は偽造品であり、Xiaomiが製造したものではありません；

  3. 故意または重大な過失によるスクリーンの損傷；

  4. 损坏仅影响屏幕表面，如屏幕划痕或其他美观外观；損傷は、画面の傷やその他の美観など、画面の表面のみに影響があります；

  5. 利用者が使用したマルウェア、不正ソフトウェア、サードパーティアプリケーションによる損害；

  6. 受益者は、必要な購入請求書や納品書を提出しない；

  7. 不具合が、意図しない目的での使用、またはXiaomiもしくは販売者の指示、マニュアル、ガイドラインに違反した使用によって生じた場合；

  8. 受益者自身または未承認の修理/操作、または未承認または非正規のスペアパーツ、ソフトウェア、コンポーネントの使用によって生じた不具合。

    *本サービスは、画面の損傷または改変により新しい製品と交換しなければならない製品には適用されません。 このような交換は、法定保証基準に従うものとします。

    *本オファーのいかなる規定も、適用法に基づく受益者の権利を制限するものではありません。

その他

  1. データプライバシー：Xiaomiはユーザーのプライバシーを重視し、個人情報の安全確保に努めています。 Xiaomiは、メンテナンス、修理、予備の携帯電話の貸し出しなどのアフターサービスを提供するために必要なお客様の個人情報の取り扱いについて、適用されるすべての法律およびプライバシーポリシーを厳格に遵守します。 本規約に基づくサービスをお客様に提供するため、Xiaomiはデータ管理者として、お客様の厳密に必要な連絡先情報（氏名、電話番号、メールアドレス、ID番号）およびデバイス情報を収集、保存、使用します。 また、必要に応じて、これらの情報を当社の認定サービスセンターと共有することがあります。 データ保護の権利を行使し、当社の個人情報保護方針について詳しくお知りになりたい場合は、ウェブサイトをご覧ください： https://privacy.mi.com/all/languages/. スペア携帯電話を返却する際は、必ずすべてのファイルを削除し、Xiaomi アカウントからログアウトし、セキュリティパスワードを無効にしてください。利用者は、(a)すべてのデータ（利用者の個人ファイルおよび／または機密ファイルおよびデータを含む）を削除する責任を負います；(b) スペアホンを正規サービスセンターに返却する前に、保持したいデータをバックアップしてください。Xiaomiは、お客様が予備携帯電話を返却する際に予備携帯電話から個人的なファイルやデータが残っていたり、削除されていなかったりすることによって生じるデータの損失やプライバシーの問題について責任を負いません。

  2. 一部の部品の修理には、スペアパーツの交換が必要となる場合があります。 そのため、修理後の製品または部品が元の製品または部品でない場合があります。

  3. 本特典は、上記1.に記載の製品にのみ適用されます。 その他のXiaomiスマートフォンまたは製品は本特典の対象外となります。

  4. 受益者は、本書に記載されている一般条件が本契約に適用されることを認める。https://www.mi.com/jp/service/warranty/ が引き続き適用されるものとする。 本規約と、関連するwww.mi.com のページに記載されている一般規約との間に矛盾がある場合は、本規約が優先されるものとします。 本規約は日本の法律に従うものとします。

本サービスは、お客様が有する他の権利を制限または停止する場合があります。 お客様の権利の完全な理解については、お住まいの国、地方、または州の法律を参照してください。

付録I

Xiaomi正規サービスセンターとXiaomiサービス連絡先情報

Xiaomi サービス連絡先

https://www.mi.com/jp/support/