Spotify Premium会員規約

利用規約

Spotify Premium Membership Offer

(以下「T&C」)

1. 一般規約

1.1. 本利用規約で規定されるプロモーションはSpotify Premium Membership Offer(以下「プロモーション」といいます)の名称で実施されます。

1.2. 本プロモーションは: Xiaomi H.K. Limited, Suite 3209, 32/F, Tower 5, The Gateway, Harbour City, 15 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, (以下「主催者」)

1.3. キャンペーンに参加することが任意で、インターネット費用やその他の接続費用を除き、無料となります。

1.4. 本キャンペーンは、本利用規約に定める条件のもと、Spotify Premiumサービス(以下「Spotify Premium」)を限定的に無料でご利用いただける機会を提供するものです。

1.5. プロモーションに関するご質問は、下記のメールアドレスまでお問い合わせください。[support.global@support.mi.com.]

1.6. 本プロモーションに参加することにより、受益者は、(I)本プロモーションのT&C、(II)主催者の利用規約 (https://www.mi.com/jp/support/terms/spotify-premium-official)および(III)主催者のプライバシーポリシー(https://privacy.mi.com/all/languages) を承諾するものとします。(IV) 本プロモーションはSpotifyとのコラボレーションであるため、受益者はSpotifyの利用規約 (https://www.spotify.com/legal/premium-promotional-offer-terms)も読み、承諾する必要があります。

1.7. 本プロモーションは、本プロモーションに関連して使用される可能性のあるX、Instagram、Facebookを含む(ただしこれらに限定されない)第三者のソーシャルメディアプラットフォームによって後援、承認、または運営されているものではありません。受益者は、本プロモーションに関連して使用される第三者のプラットフォームの利用規約、サービス、販売規約およびポリシーに同意するものとします。

2. プラットフォーム

2.1. 本プロモーションは、以下のマーケットに居住し、ウェブサイト [https://www.mi.com/jp/event/spotify-premium/] (以下、「ウェブページ」) にアクセスした対象者を対象とする: フランス、ドイツ、香港、インドネシア、日本、マレーシア、メキシコ、ポーランド、スペイン、台湾、タイ、トルコ、イギリス。

3. 受益者資格

3.1. 本プロモーションに参加するためには、参加者は法定年齢に達しており、本プロモーションの期間中、参加する国および現在の居住地の両方の法律に基づく法的能力を有している必要があります。さらに、有効なMiアカウントを持ち、本プロモーション参加中にログインしている必要があります。 (以下、「受益者」)

3.2. 本プロモーションに参加するには、受益者は以下の条件を満たす必要があります:

3.3. 受益者から提供された不正確または誤ったデータは、本プロモーションでは認められません。受益者は、主催者の要求に応じて、合理的な期間内に、参加前および/またはプロモーション期間中いつでも、プロモーションへの参加資格があることを証明できなければなりません。そうでない場合、主催者はいつでも受益者を失格とすることができます。

3.4. 本プロモーションから除外されるのは、主催者に協力する者(本プロモーションの開催において主催者にサービスを提供する事業体およびその従業員)、主催者の従業員および協力者、ならびにその子孫、出自、親族、養子、家族および親族(兄弟姉妹、配偶者、配偶者の両親)です。

4. 適用対象

本キャンペーンは、2026年8月8日までに本商品を購入し、本サービスを利用した方を対象とします。 (以下「本キャンペーン期間」).

5. 参加メカニズム

5.1. 主催者は、受益者に対し、受益者が購入した本商品に応じた期間、Spotify Premiumサービスへの限定的な無料アクセスを提供します。

5.2. Spotify PremiumはIndividual Planにご加入の方が対象で、他のSpotify Premiumオファーとの併用はできません。 5.3. 無料アクセス期間は、商品によって以下のように異なります:

- 4 か月間の Spotify プレミアム メンバーシップの対象となるデバイス:Xiaomi 13T、Xiaomi 13T Pro、Xiaomi 14、Xiaomi 14 Ultra、Xiaomi 14T、Xiaomi 14T Pro、Xiaomi Mix Flip;

- 3 か月間の Spotify プレミアム メンバーシップの対象となるデバイス: Redmi Note 12 シリーズ、Redmi Note 13 シリーズ、Xiaomi Buds 5、Xiaomi Watch 2、Xiaomi Watch 2 Pro ;

- 2 か月間の Spotify プレミアム メンバーシップの対象となるデバイス: Redmi 13C、Redmi 13C 5G、Redmi 13、Redmi A3、Redmi A3x、Redmi Buds 6 Lite、Redmi Buds 6 Active、Redmi Buds 6 Play。

5.4. 受益者は、本商品のアクティベーション日時から 1 日間後に Spotify Premium を引き換えることができます。 5.5. 対象となるスマートフォン製品でSpotify Premiumの特典を利用するには、Spotify Premiumサービスリンクをリクエストする必要があります。受益者は、個人のMI IDを使用して、[https://www.mi.com/jp/imei-redemption]のIMEIプロモーションページにログインし、そこで提供される交換フォームに記入する必要があります。受益者がSpotifyプレミアムサービスリンクのリクエストを提出すると、Xiaomiが受益者の資格を確認します。確認後、Xiaomiは、Spotify Premium Service Linkを、受益者から提供されたEメールアドレスを通じて提供します。受益者が誤った電子メールアドレスを提供し、その結果 Spotify Premium Service Link を受け取れなかった場合、Xiaomi は責任を負いません。

5.6. 受益者は、提供されたリンクからSpotify Premium Serviceにアクセスする必要があり、Spotifyアプリに誘導されます。そこから、画面上の指示に従って、特典を利用するためのオプションを見つけることができます。 5.7. 登録時に有効な支払い方法が必要となりますが、Spotify Premiumの無料アクセスが終了するまで、受益者には請求されません。部分的な請求期間に対する返金はありません。いつでもキャンセルできます。月額使用料は、無料アクセス期間の終了する時により開始されます。

5.8. 対象となるイヤホン製品の交換はXiaomi Earbudsアプリから、対象となるウォッチ製品の交換はMi Fitnessアプリからご利用いただけます。

  1. 個人情報

6.1. 本プロモーションの受益者は、以下の個人情報の収集を各主催者に提供することに同意します: Mi ID;購入製品のIMEI/SN番号;メールアドレス。

6.2. プロモーションの適切な組織および管理、すなわち賞品の配送を確保するために、主催者が上記の情報を収集および処理します。

6.3. 主催者とその提携パートナーは受益者のプライバシーを尊重し、それぞれのプライバシー ポリシーと適用法に従って保護することを約束します。

6.4. 個人情報は、受益者のプロモーションに関する権利の行使および行動を保証するために必要な期間保管されます。

6.5. 本キャンペーンに応募することにより、上記の個人情報が当社によって収集されることに同意したものとみなされます。当社は、当社のプライバシーポリシーに従い、お客様の個人情報を収集、使用、開示、処理、保護します。

6.6. 最後には、Xiaomはすべての受益者のために最善を尽くしたいと考えております。本プライバシーポリシーに記載されている当社のデータ管理慣行について懸念がある場合は、 https://privacy.mi.com/support/?locale=en までご連絡ください。お客様の懸念を直接に対応させ、解決させていただきます。

7. クレーム

7.1. 本プロモーションに関する苦情は、ウェブサイトhttps://www.mi.com/global/support/contact/.にて受け付けます。

7.2. 苦情は、適用される法律および本利用規約に基づき、確認日から14日以内に検討されます。ただし、主催者が管理できない理由の場合、期限は延長されることがあり、その場合は受益者に通知されます。

8. 責任とプレゼンテーション

  1. 主催者プレゼンテーション
    本規約に明示的に記載されていない限り、主催者およびその関連団体または第三者主催者は、最善の努力に基づき本プロモーションを提供するのみであり、明示的か黙示的かを問わず、あらゆる種類の保証および条件を排除します。特に、ただしこれに限定されることなく、主催者およびその関連団体または第三者主催者は、以下を保証または表明しないものとします:

    (i)プロモーションがいかなる目的にも適合していること、または受益者の要求を満たしていること、またはエラーや欠陥がなく提供されていること、またはプロモーションがいかなる品質レベルにも準拠していること;

    (ii)本プロモーションは、受益者がいつでも利用可能であり、中断、中断または遅延なく受益者に提供されること;

    (iii) 受益者が主催者から得た、または本プロモーションに参加した結果として得た情報(口頭または書面を問わず)が、適切、正確、完全、または信頼できるものであること。

    (iv) プロモーションのパフォーマンス、運営、または機能性における欠陥を含む、プロモーションの欠陥が修正、是正、またはその他の方法で改善されること。

  2. 主催者責任
    主催者は、法的根拠の如何を問わず、特に契約、不法行為(過失を含む)、または責任の理論の如何を問わず、本プロモーションへの参加に関連して、または関連して、受益者に対して以下の責任を負わないものとします:

    (i) 間接的、付随的、特別または結果的損害;

    (ii) 収入、事業、実際の利益または予想される利益、機会、営業権または評判の損失(直接的か間接的かを問わない);

    (iii) データに対する損害および/またはデータの破損もしくは紛失(直接的か間接的かを問わない);

    (iv) プロモーションの変更、修正、延長または制限(受益者の一時停止を含む);

    (v) プロモーションに参加する受益者のアカウントおよびアカウントデータ、または受益者の登録データへのアクセス、またはプロモーションの条件(またはその一部)の恒久的または一時的な停止。

    主催者が本規約の違反に対して責任を負う場合、主催者の責任は、本規約の締結時に、その時点で知られていた状況により主催者が通常予想しなければならない損害に限定されるものとする。上記にかかわらず、かかる損害は100ユーロ(または同等の現地通貨)を超えてはなりません。

    本規約のいかなる規定も、主催者を除外または制限するものではない:

    a) 死亡、人身傷害、詐欺、または製造物責任法に基づく責任。

    b) 適用法により合法的に除外または制限できない損害または損失に対する保証または責任。受益者の法域の法律が、特定の保証、条件もしくは条項の除外、または過失、契約違反もしくは黙示的条件違反、または偶発的もしくは結果的損害に起因する損失もしくは損害に対する責任の制限もしくは除外を認めない場合、その法域で合法的な制限のみが受益者に適用され、主催者の責任および保証は、適用法で認められる最大限の範囲に制限されるものとします。

  3. 受益者義務
    受益者は、以下の義務違反に対して全責任を負います:

    (i) 本利用規約と

    (ii) 受益者が居住する、または本プロモーションに参加する法域を含む、関連法域において適用される法律または規制。

    (iii) 主催者または第三者が被る可能性のある損失または損害を含む、かかる違反の結果。主催者は、かかる違反に関して、受益者または第三者に対して一切の責任を負わないものとします。

9. 輸出管理

9.1. 受益者は、本プロモーションに参加するにあたり、以下の事項を理解し、同意するものとします:

9.2. 本プロモーションおよび本プロモーションを通じて提供される機能、サービスおよび商品は、輸出先、最終使用者、および最終使用に関する制限を含むがこれに限定されない、複数の法域の輸出管理および経済制裁法の対象となる: (1)軍事目的、テロ支援、核施設、化学・生物兵器、ミサイル、大量破壊兵器などに関連する活動に、いかなる機能、サービス、商品も使用しないこと、(2)商品に適用されるすべての輸出、再輸出、再販制限を遵守すること。

9.3.主催者は、受益者が本プロモーションを通じて提供される機能およびサービスを利用することにより、関連法の要件および制限に違反する場合、または違反する可能性があると合理的に判断する場合、その結果、本プロモーション、機能およびサービス、商品の供給にコンプライアンス上のリスクまたは悪影響が生じる場合、商品およびサービスの全部または一部の提供を一時停止、制限、または終了する権利を有する。

10. その他

10.1. 本利用規約の内容は、ウェブページおよび主催者本部で一般に公開されます。

10.2. 本プロモーションへの参加は、主催者が実施する他のプロモーション活動やコンテストと併用することはできません。

10.3. 本利用規約は、本プロモーションの詳細な規則を定める唯一の文書です。

10.4. 本利用規約は、主催者が登記上の所在地を有する司法管轄区域の法律に従って解釈および適用されるが、ただし、法律で義務付けられている場合、受益者の居住地に適用される法律の適用を排除するものではありません。

10.5. 主催者は、特定の受益者による本利用規約違反、詐欺未遂、およびマナーに違反する受益者のその他の行為、主催者の名声、評判、または利益を危うくする場合、受益者の本プロモーションからの除外を決定する権利を留保する。除外された受益者は、本T&Cで指定されたソティフィ・プレミアムを申請する権利を失います。

10.6. 重要な理由により、主催者は本利用規約を変更することがでます。重要な理由とは、特に以下のものを指す: (a)一般に適用される法律または権限を有する機関によるその解釈の変更により、本利用規約の内容に直接影響を及ぼし、その結果、本利用規約をそのような法律またはその解釈の変更に合わせる必要が生じた場合。(b)裁判所または権限を有する公的機関による判決、決定またはその他の類似の行為の発行により、本利用規約の内容に直接影響を及ぼし、その結果、本利用規約をそのような判決、決定またはその他の類似の行為に合わせるために修正する必要が生じた場合; (c)本利用規約の違反の防止または乱用の防止、および本利用規約の内容に関する曖昧さまたは解釈の疑義の除去、(d)本利用規約の内容に記載された氏名、住所、または企業データの変更、(e)本利用規約に記載された技術的要件を現在の標準に適合させる必要性。

10.7. 主催者は、本利用規約の内容の変更の発効予定日の7日前までに、本利用規約の変更を受益者に通知するものとします、

10.8. 適用される法律、認可された公的機関の裁定またはその他類似の行為により、主催者が第10.7項に示されたよりも短い期間内に本利用規約を変更する必要がある場合、本利用規約の変更通知には、理由とともに当該短い期間を明記するものとします。

10.9. 変更後の本利用規約は、本利用規約の変更の効力発生日までに本プロモーションを退会しない受益者に適用されるものとします。

10.10. 本利用規約の変更は、プロモーションの参加条件に悪影響を及ぼさないものとする。本利用規約の変更は、本利用規約の変更前に受益者が取得した権利に影響を与えないものとします。

10.11. 本利用規約は、2024 年 9 月 26 日より有効とします。