個人資料收集聲明

當您購買保障服務，申請維修服務時，您同意我們收集包括但不限於您的姓名、手機號碼、小米ID等個人信息，手機相關信息（如IMEI、型號等）、服務訂單信息（如服務費、生效時間、保障起止期等）、申請維修信息（如意外損壞原因、損壞部位、故障描述、維修用料明細、手機損壞圖片、總計費用等）等為您提供您選定的相應服務，我們尊重並保護您的個人隱私，並將按小米統一隱私政策保護您的信息。同時，您同意您的上述相應信息可能被披露、分享或轉移至香港境內或境外的關聯公司或第三方服務提供商（包括手機維修商、保險經紀、保險公司等），目的是為了向您提供手机保障服务。請您放心，我們僅會出於合法正當、特定必要且明確的目的共享您的信息。

Personal Data Collection Statement

When you purchase Mi Protect and apply for repair service, you agree to Xiaomi’s collection of your personal information including but not limited to your name, mobile phone number, Xiaomi ID, mobile phone related information (such as IMEI, model, etc.), service order information (such as service fees, effective time, start and end period, etc.), application for maintenance information (such as accidental damage, damaged parts, fault description, repair materials details, mobile phone damage pictures, total fees, etc.), etc., to provide you with the corresponding services you choose. We respect and protect your personal privacy and will protect your information in accordance with Xiaomi's unified privacy policy. You also agree that your information above may be disclosed, shared, divulged, supplied or transferred to affiliates or third party service providers within or outside Hong Kong (including but not limited to mobile phone repairers, insurance brokers, insurance companies, insurance service providers etc.), in order to provide you with protection services under Mi Protect products. Please be assured that we will only share your information for legitimate and specific purposes.