CONDITIONS GÉNÉRALES

1. PROMOTEUR ET PROMOTION

1) Cette promotion ("Promotion") est organisée par Xiaomi Technology Netherlands BV, enregistrée à Prinses Beatrixlaan 582, La Haye 2595BM, Pays-Bas (ci-après dénommée "Promoteur").

2) Si des questions subsistent à la fin de la lecture des présents termes et conditions de cette Promotion, veuillez nous contacter à l’adresse email suivante : service.fr@support.mi.com.

3) Cette Promotion est soumise aux présentes conditions générales ("Conditions Générales"), dont vous pouvez trouver le texte complet en cliquant sur le lien ci-après via le site (www.mi.com/fr) et en cliquant sur le lien ci-après via l'application du site : https://www.mi.com/fr/appdownload/.

La participation à la Promotion implique l'acceptation de toutes les dispositions des présentes Conditions Générales ainsi que des conditions générales d'achat applicables à mi.com/fr.

2. DURÉE

La Promotion【Lancement de la Série Xiaomi 14T et Xiaomi Mix Flip】débutera le jeudi 26 septembre 2024 à 14h00 (GMT+1) et se terminera le lundi 28 octobre 2024 à 23h59 (GMT+1) (« Durée de la Promotion »), heure française.

3. TERRITOIRE

La Promotion est uniquement valable en France métropolitaine et uniquement sur le site local de mi.com/fr ou sur l’application mobile Mi Store.

4. PARTICIPANTS

Les deux conditions, cumulatives, pour participer à cette Promotion sont les suivantes :

1) Vous devez être majeur ou avoir l'âge légal (18 ans) pour participer à cette Promotion.

2) Vous devez posséder un compte ou être un utilisateur enregistré de mi.com ("Site") et accepter les termes et conditions de mi com. (https://www.mi.com/fr/about/terms/) et la politique de confidentialité (https://www.mi.com/fr/about/privacy/). Vous pouvez également créer un compte personnel afin de participer à cette Promotion, en indiquant les données et informations personnelles suivantes : nom, prénom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone.

La réunion de ces deux conditions vous donne le statut de « Participant » (ci-après « Participant »), et entraîne l’application de ces Conditions Générales.

5. LES MÉCANISMES DE LA PROMOTION

5.1. Généralités

Pendant toute la Durée de la Promotion, les offres sont distribuées selon le principe du « premier arrivé, premier servi », c’est-à-dire sous réserve de la disponibilité des produits (stocks limités).

Cette Promotion ne sera valable que pendant la Durée de la Promotion et sous réserve des Conditions Générales énoncées dans le présent document. Veuillez donc lire attentivement les sections ci-dessous.

5.2. Produits éligibles à la Promotion

La Promotion s’applique aux produits suivants :

6. OFFRES DE LANCEMENT

La Promotion consiste en une offre de lancement de la Série Xiaomi 14T Xiaomi Mix Flip et qui est disponible pendant toute la Durée de la Promotion, soit du jeudi 26 septembre 2024 à 14h00 (GMT+1) au le lundi 28 octobre 2024 à 23h59 (GMT+1).

6.1 Promotions applicables :

Les offres de lancement sont les suivantes :

• 6.1.1 « Prix Early Bird » - Prix promotionnels

Pendant la Durée de la Promotion, les Participants peuvent bénéficier d’un prix Early Bird (promotionnel) sur les produits suivants :

• 6.1.2. « Mi Points » doublés

Pendant toute la Durée de la Promotion, les Participants peuvent, dans les conditions décrites ci-dessous, gagner des Mi Points pour tout achat d’un produit de la série Xiaomi 14T et Xiaomi Mix Flip, sur le site Web local mi.com des Participants.

Un (1) Mi Point équivaut à un (1) EUR (ou tout autre valeur pour une période limitée ou illimitée, et tel que communiqué par le Promoteur dans l'application Mi Store) réellement dépensé pour tout achat. Le montant réel dépensé est le montant total indiqué sur la facture (y compris les frais de manutention et d'expédition). Si le montant total comprend un montant décimal, les Mi Points gagnés seront arrondis à l'unité supérieure si le montant décimal est égal ou supérieur à 50 et à l'unité inférieure si le montant décimal est égal ou inférieur à 49.

Les Participants doivent être connectés avec leur compte mi.com lorsqu'ils effectuent et finalisent l'achat.

Durant toute la Durée de la Promotion, le total des Mi Points gagnés par les Participants seront doublés. Ces dits Mi Points ne seront disponibles pour le Participant qu’après la fin du délai de rétractation légal, soit quatorze (14) jours à compter de la réception de la commande du produit.

• 6.1.3. Coupon offert

Pour les utilisateurs nouveaux :

Pour toute première sur micom, un coupon de moins (-) cent (100) euros (€) sur le prix original des produits de la Série Xiaomi 14T et Xiaomi Mix Flip sera offert à tous les nouveaux utilisateurs et clients. Ce coupon n’est valable qu’une fois et pour une seule commande.

Pour les étudiants :

Si vous êtes étudiant, vous pouvez, sous réserves des conditions mentionnées sur le site UNiDAYS, bénéficier d’un coupon de réduction de vingt pourcent (20%) sur votre commande en cliquant sur le lien suivant : https://www.myunidays.com/FR/fr-FR/partners/xiaomi/view.

Échange de Mi Points contre des Coupons :

En cliquant sur le lien suivant : Mi Points Center - Xiaomi France（https://buy.mi.com/fr/user/points-center/）, il est possible d’échanger vos Mi points contre des coupons de diverses valeurs (en euros), dans les conditions décrites ci-dessous :

Vous pouvez échanger quinze (15) Mi Points contre un coupon de cent cinquante (150) euros, à utiliser sur la Série Xiaomi 14T Pro ;

Vous pouvez échanger dix (10) Mi Points contre un coupon de cent (100) euros, à utiliser sur la Série Xiaomi 14T ;

Vous pouvez échanger vingt (20) Mi Points contre un coupon de deux cent (200) euros, à utiliser sur la Série Xiaomi Mix Flip.

• 6.1.4. « Cadeau »

Pour l’achat d'un produit de la Série Xiaomi 14T et Xiaomi Mix Flip durant toute la Durée de la Promotion, le Participant peut, sous réserve des stocks disponibles, bénéficier d’un (1) produit "éco-système" Xiaomi offert (ci-après dénommé le "Cadeau") :

• Pour tout achat de la Série Xiaomi 14T Pro, un « Xiaomi Watch 2 » est offert.

• Pour tout achat de la Série Xiaomi 14T, un « Redmi Watch 3 Active » est offert.

• Pour tout achat de la Série Xiaomi Mix Flip, un « Xiaomi Instant Photo Printer 1S Set EU » est offert.

• 6.1.4. « Acheter ensemble »

Lors de l'achat d'un produit éligible à la Promotion, vous avez la possibilité d'acheter un produit complémentaire, choisi et proposé par le Promoteur, à un prix réduit (par rapport au prix original dudit produit). L'offre est valable uniquement lors de l'achat simultané du produit principal et du produit complémentaire. La réduction sur le produit complémentaire s'applique automatiquement dans le panier et s’affiche sous la bannière « Acheter ensemble » en dessous de votre panier contenant le produit éligible.

Cette offre est valable jusqu'à épuisement des stocks ou jusqu'à la date de fin de promotion spécifiée. Cette offre est limitée à une utilisation par commande.

6.2 Programme de Bonus de reprise :

L’activité de reprise décrite dans les présentes concerne la reprise de tous types de smartphones et de toutes marques (e.g. : Huawei, iPhone, Samsung, etc.).

• 6.2.1. Bonus au choix

L'activité de reprise décrite dans les présentes offre un seul type de bonus : une remise de reprise, accessible dans la rubrique « Offre de reprise » présentée sur le site Mi.com selon le produit acheté dans la liste des produits éligibles telle que détaillée en section 2.5.1 des présentes. Ainsi, chacun des produits achetés tel que listé en section 2.5.1 donnera lieu, en fonction dudit produit acheté, à un Bonus d’un montant indiqué dans la colonne « Remise de Reprise ». Le Participant reconnaît que le montant du Bonus ne pourra pas être utilisé pour l’achat des produits listés en section 2.5.1 pendant la durée de la Promotion. Le montant du Bonus pourra cependant être utilisé par le Participant sur tout autre produit Xiaomi affiché sur notre Site.

Les bonus seront soumis aux conditions énoncées ci-dessous.

• 6.2.2. Conditions

Pour pouvoir bénéficier du bonus, les Participants doivent :

i. Remplir le formulaire de reprise de l'ancien appareil du Participant sur le site Mi.com, afin de finaliser le mécanisme de reprise, proposé par Foxway, et ;

ii. Acheter un des produits Xiaomi listés au 5.2. sur le site mi.com, comme indiqué par le Promoteur au 5.2. ci-dessus pendant la Durée de la Promotion, et ;

iii. Ne pas renoncer à l'achat dudit produit dans le délai de rétractation légal, soit quatorze (14) jours à compter de la réception de la commande du produit.

• 6.2.3. Un seul bonus

Après avoir rempli les conditions susmentionnées, le Participant se verra offrir une remise de reprise par le Promoteur. Le Participant ne pourra recevoir qu'une seule remise de reprise.

• 6.2.4. Montant du bonus applicable

Dans le cadre du programme de reprise, les Participants bénéficieront des réductions supplémentaires suivantes (pour l’achat des modèles suivants) :

Cette offre de reprise n’est valable que pendant la Durée de la Promotion.

• 6.2.5. Mise à disposition de la remise

Si le Participant sélectionne la remise de reprise après avoir rempli les conditions énoncées dans les présentes Conditions, y compris, mais sans s'y limiter, au point (2).2, la remise de reprise sera transférée sur le même compte bancaire et/ou mode de paiement que celui utilisé pour l'achat de l’ancien produit.

Pour clarifier, ce qui précède ne s'applique pas au montant de la vente de l'équipement offert au Participant par Foxway dans le cadre de sa participation au programme de reprise.

Toutes les activités menées par Foxway à l'égard du Participant qui sont liées au programme de reprise tel que décrit dans les présentes Conditions sont exécutées par Foxway sur la base de l'accord (veuillez-vous référer aux CGV de reprise https://www.mi.com/fr/support/terms/trade-in-terms) pour la vente de l'ancien équipement entre Foxway et le Participant. Ces activités sont exécutées en tant qu'obligations contractuelles ou légales propres à Foxway. En tout état de cause, Foxway n'est pas un sous-traitant du Promoteur dans l'exécution des activités susmentionnées, ce qui signifie notamment que Foxway, et non le Promoteur, est responsable de l'exécution défectueuse de ses propres obligations. Le Promoteur n'a aucun contrôle sur la durée du processus de reprise. Merci de vous rapprocher de Foxway pour toutes informations complémentaires sur ledit processus.

7. PRIX ET PAIEMENT

Nos produits seront facturés en Euro (€) et incluent la TVA. Le paiement de votre achat peut être effectué selon les modalités de paiement présentées, et au choix, lors de la finalisation de la commande sur le site Mi.com.

Pour toute commande passée durant la Durée de la Promotion, le paiement en trois (3) ou quatre (4) fois sans frais est disponible lors de la finalisation de la commande sur le site Mi.com. Pour plus d’informations sur les modalités de paiement, veuillez-vous référer au site internet Mi.com et aux conditions générales des partenaires du Promoteur.

Votre commande ne devient définitive que lorsque nous recevons le paiement intégral de la commande. Seules les commandes définitives seront expédiées.

8. LIVRAISON

Pour toute autre information sur les modes de livraison, cliquez sur le lien ci-après : https://www.mi.com/fr/service/shipping.

Conformément à la législation en vigueur, vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation dans les quatorze (14) jours suivant la date de livraison du Produit, sans explication et sans aucune pénalité. En cas de force majeure, le Promoteur ne peut être tenu responsable de toute défaillance ou retard de notre service. La livraison standard est gratuite à partir de vingt euros (20 €) d'achat.

9. DONNÉES PERSONNELLES

Les Participants à la Promotion acceptent de fournir au Promoteur les données personnelles suivantes : nom et prénom, adresse postale dans le seul but d'organiser la Promotion. Les données personnelles seront conservées pendant la durée nécessaire pour garantir aux acheteurs l'exercice de leurs droits et actions en rapport avec la Promotion. Si vous avez des questions sur notre politique de gestion des données, inclue plus largement dans notre politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse email suivante privacy@xiaomi.com pour nous faire part de vos préoccupations auxquelles nous répondrons dans les meilleurs délais.

10. RESPONSABILITÉ ET REPRÉSENTATION

10.1. Représentation du Promoteur

Sauf mention contraire expresse dans les présentes Conditions Générales, le Promoteur et ses promoteurs affiliés ou tiers fournissent la Promotion dans la mesure du possible et excluent toute garantie et condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite. En particulier, mais sans s'y limiter, le Promoteur et ses promoteurs affiliés ou tiers ne garantissent, ni ne déclarent que : (i) la Promotion est adaptée à tout objectif ou répond aux exigences des Participants ou est fournie sans aucune erreur ou déficience ou que la Promotion est conforme à tout niveau de qualité, selon le cas ; (ii) la Promotion est disponible à tout moment pour le Participant et fournie au Participant sans perturbation, interruption ou retard ; (iii) que toute information (orale ou écrite) obtenue par le Participant auprès du Promoteur ou à la suite de la participation des Participants à la Promotion (y compris tout matériel ou produit) sera appropriée, précise, complète ou fiable ; et (iv) que toute déficience de la Promotion, y compris tout défaut de performance, de fonctionnement ou de fonctionnalité de la Promotion sera réparée, corrigée ou autrement réparée.

10.2. Responsabilité du Promoteur

Le Promoteur n'est pas responsable envers le Participant, quel que soit le fondement juridique, notamment contractuel, délictuel (y compris la négligence) ou de toute théorie de responsabilité, dans le cadre de la participation à la Promotion ou en dehors de celle-ci, en ce qui concerne :

(i) Tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif ;

(ii) Toute perte de revenu, d'activité, de bénéfices réels ou escomptés, d'opportunité, de clientèle ou de réputation (directe ou indirecte) ;

(iii) Tout dommage et/ou corruption ou perte de données (directe ou indirecte) ;

(iv) Tout changement, modification, extension ou limitation (y compris toute suspension des Participants) de la Promotion ;

(v) L'accès au compte et aux données du compte des Participants (ou aux données d'inscription des Participants) prenant part à la Promotion, ou toute cessation permanente ou temporaire des termes ou conditions de la Promotion (ou de toute partie de celle-ci).

Dans le cas où le Promoteur serait responsable d'une violation des Présentes Conditions, la responsabilité du Promoteur sera limitée aux dommages auxquels le Promoteur devait normalement s'attendre au moment de la conclusion des présentes Conditions Générales, compte tenu des circonstances connues à ce moment-là. Nonobstant ce qui précède, ces dommages ne pourront être supérieurs à cent euros (100 €) (ou à la devise locale équivalente).

Rien dans les présentes Conditions Générales n'exclut ou ne limite :

a) la responsabilité du Promoteur en cas de décès, de dommages corporels ou de fraude ou conformément à toute loi sur la responsabilité du fait des produits ;

b) la garantie ou la responsabilité du Promoteur pour les dommages ou les pertes qui ne peuvent être légalement exclus ou limités par la loi applicable. Si les lois de la juridiction des Participants n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties, conditions ou modalités ou la limitation ou l'exclusion de la responsabilité pour les pertes ou dommages causés par une négligence, une rupture de contrat ou une violation de conditions implicites, ou pour les dommages accessoires ou consécutifs, seules les limitations qui sont légales dans cette juridiction s'appliqueront aux Participants et la responsabilité et la garantie du Promoteur seront limitées dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable.

10.3. Responsabilité des Participants

Le Participant est entièrement responsable de tout manquement aux obligations découlant :

(i) Des présentes Conditions Générales ; et

(ii) De toute loi ou réglementation applicable dans les juridictions concernées, y compris la juridiction dans laquelle vous résidez ou depuis laquelle vous participez à la Promotion.

(iii) Et pour les conséquences d'une telle violation, y compris toute perte ou tout dommage que le Promoteur ou tout tiers pourrait subir ou encourir.

Le Promoteur n'aura aucune responsabilité envers le Participant ou tout tiers en ce qui concerne une telle violation.

11. LÉGISLATION ET JURIDICTION APPLICABLE

La participation à la Promotion sera régie par les présentes Conditions Générales, qui seront interprétées et appliquées conformément au droit néerlandais. Les Participants ont la possibilité de déposer des réclamations auprès d'un tribunal compétent dans le pays dans lequel ils résident.

12. DIVERS

Le Participant reconnaît qu'en cas de contradiction entre les présentes Conditions Générales et les conditions générales décrites sur mi.com/fr, les présentes Conditions Générales prévaudront.